Werbung
 Übersetzung für 'berittene' von Deutsch nach Russisch
ADJ   beritten | - | -
berittener | berittene | berittenes
NOUN1   die Berittene | die Berittenen
NOUN2   der Berittene / ein Berittener | die Berittenen
конная полиция {ж}berittene Polizei {f}
военноист.
конница {ж}
berittene Truppe {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'berittene' von Deutsch nach Russisch

Werbung
berittene Polizei {f}
конная полиция {ж}
berittene Truppe {f}
конница {ж}военноист.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Einige Länder mit schwer zu überwachenden Grenzen setzen vereinzelt berittene Patrouillen ein (z. B. Schweiz). Eher selten sind Sanitätspferde in Sanitätsreiterstaffeln.
  • 1848 wurden vier berittene Gendarmen vermutlich durch Pensionierung abgeschafft, jedoch 26 Fußgendarmen eingestellt.
  • Als das Regiment 1807 aufgrund des Beitritt Gothas zum Rheinbund aufgelöst wurde, entstanden sofort Planungen für eine sogenannte Landespolizei-Miliz, die gut 20 berittene Landespolizei-Reuter (sprich: Reiter) umfassen sollte.
  • Die berittene Landespolizei von Deutsch-Südwestafrika bestand im Gegensatz zu den berittenen Polizeien der anderen Kolonien ausschließlich aus Deutschen.
  • Als Ehrenwache, bei Staatsempfängen und besonders während der Nationalfeiertage dient die berittene Garde républicaine dem französischen Präsidenten.

  • In der Braunschweigischen Umgangssprache wurde der Landdragoner (leichte Reiterei, berittene Beamte) ebenfalls als Strickreiter bezeichnet.
  • Mangudai waren berittene Bogenschützen der Mongolen.
  • Aufgrund der etymologischen Herleitung werden üblicherweise nur mit Pferden berittene Truppen als „Kavallerie“ bezeichnet, auch wenn in Wüstenregionen zuweilen auch Kamele als militärische Reittiere eingesetzt wurden.
  • Während des Ungarnkrieges (1460) wurde ein kaiserlicher Pfleger, der sechs berittene Männer und 12 Fußsoldaten unter Waffen hielt, eingesetzt.
  • Außer dem japanischen Yabusame geriet das berittene Bogenschießen zu Beginn des 20.

  • 300 Ritter und ebenso viele berittene Knechte, sowie etwas mehr als 4.000 Kämpfer zu Fuß an.
  • Die Uniform bestand ursprünglich aus einem hechtgrauen Rock mit grünen Aufschlägen und Abzeichen, grauen Beinkleidern, einem Hut mit einer Nummer und einem grünen Büschel für Fußgendarmen und einer grünen Feder für berittene Gendarmen.
  • Die Landreiter waren in Deutschland im 17. bis 19. Jahrhundert in einigen Herrschaftsbereichen eine berittene Polizei als Landgendarmerie.
  • Berittene Polizei in Österreich gab es ab 1869. Zu einem folgenschweren und massiv kritisierten Einsatz der Einheit kam es am 15.
  • Erst um 1101 gab es Aufzeichnungen über den ersten berittenen Boten im königlichen Dienste Roberts II.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!