Werbung
 Übersetzung für 'betagter' von Deutsch nach Russisch
ADJ   betagt | betagter | am betagtesten
betagter | betagte | betagtes
betagtester | betagteste | betagtestes
NOUN   der Betagte / ein Betagter | die Betagten
многолетний старик {м}betagter Mann {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'betagter' von Deutsch nach Russisch

betagter Mann {m}
многолетний старик {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Einen weiteren Laurence Olivier Award holte er 2004 für seinen Auftritt als betagter Möbelhändler in "Der Preis", einem weiteren Theaterstück von Miller.
  • Von 1926 bis 1934 war er der Vertreter Frankreichs in der Permanenten Mandatskommission des Völkerbundes – faktisch eine wenig bedeutsame Versammlung betagter ehemaliger Kolonialbeamter.
  • In den Jahren vor seinem Tod war Reid als betagter Zeitzeuge auch ein beliebter Interviewpartner für Dokumentationen.
  • Der Bauer Potjomkin, ein wohlhabender, betagter Raskolnik, versichert dem Besucher, man könne auf Sachalin leben.
  • Sein betagter Vater und befreundete Pastoren leiteten den Trauergottesdienst in der vollständig besetzten Kirche.

  • Falls Hely seine Kunst jedoch aus erster Hand gelernt haben sollte, also bei Musikern wie John Dowland, dann könnte er um 1570 geboren worden sein und wäre um 1640 ein betagter Mann gewesen.
  • Als wohl schon recht betagter Mann starb Galus kurz vor 149 v. Chr., denn in diesem Jahr stand sein erwähnter minderjähriger Sohn bereits unter der Vormundschaft des Servius Sulpicius Galba.
  • Nach dessen Tod war er vielleicht Wesir des Kindpharaos Tutanchamun und wurde später nach dessen frühem Tod als ein bereits betagter Würdenträger sein Nachfolger und damit ein ägyptischer Pharao.
  • Mittels chemischer Vorbehandlungen, konnte neuen Teppichen die Patina betagter Teppiche verliehen werden, was Absatzspitzen erzeugte.
  • Calogero ist ein italienischer männlicher Vorname, der auch als Familienname vorkommt. Er entstammt dem Griechischen, wo er übersetzt "edler betagter Mann" bedeutet.

  • Das Finale von 1954 war jeweils das letzte zweier betagter, außereuropäischer Fußballer.
  • Der einstige Barfüßermönch war als Doktor des geistlichen Rechts und Magister der freien Künste erst Domscholastikus von Magdeburg, dann Dechant am Magdeburger Dom und wurde hier schließlich als betagter Mann kurz nach dem 25.
  • Der Film beginnt damit, dass ein betagter amerikanischer Kriegsveteran mit seiner Familie den Soldatenfriedhof in Colleville-sur-Mer besucht und an einem der Gräber tief bewegt niederkniet.
  • Das Fotoprojekt "Silver Heroes", das Porträts betagter Athleten wie z.
  • Max Heinrich von Hahn, ein betagter Neffe seines Vaters, verstarb 1947 kinderlos und Franz' Vater Friedrich Karl von Hahn verstarb selbst 1951, wodurch die Hauptlinie erlosch.

  • Der 486SLC wurde deshalb auch primär in Sonderangeboten oder zur Aufrüstung betagter Rechner eingesetzt.
  • Alvins erster Versuch scheitert schon nach wenigen Meilen, als sein betagter Rasenmäher auf offener Strecke liegen bleibt.
  • Bei dem anschließenden Gefecht wurden 8 Eingeborene getötet, darunter ein betagter Häuptling.
  • Während ihrer Jugend entwickelte sie eine besondere Aufmerksamkeit für die Armen und Bedürftigen Neapels, welche sie mit Geldspenden unterstützte und dadurch auch das Auskommen zweier betagter Witwen verbesserte.
  • In den 21 Episoden werden Gesprächsabende geschildert, an denen ein betagter Professor, gespielt von Paul Henckels, sein großes Wissen an einige Erwachsene weitergibt.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!