Werbung
 Übersetzung für 'bewaffnet' von Deutsch nach Russisch
ADJ   bewaffnet | [selten] bewaffneter | [selten] am bewaffnetsten
bewaffneter | bewaffnete | bewaffnetes
bewaffnetster | bewaffnetste | bewaffnetstes
VERB1   bewaffnen | bewaffnete | bewaffnet
VERB2   sich bewaffnen | bewaffnete sich / sich bewaffnete | sich bewaffnet
вооружённый {adj} {past-p}bewaffnet
5
вооружённый копьём {adj}mit einer Lanze bewaffnet
вооружённый до зубов {adj}bis an die Zähne bewaffnet
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Weiter waren die Schiffe nur mit sieben Maschinengewehren bewaffnet.
  • Weiter waren die Schiffe nur mit fünf Maschinengewehren bewaffnet.
  • Die Artilleriestellungen waren mit 10,5-cm-Haubitzen bewaffnet.
  • Manche Kriegsschiffe wie Linienschiffe und Fregatten wurden gelegentlich leichter bewaffnet, indem man die Anzahl der Kanonen und das Kaliber der Kanonen reduzierte.
  • Die Gardeschweizer waren eine reine Palastgarde, bewaffnet mit einem Zierdegen und einer Pike.

  • Im Jahr 2008 kam es zu einem bewaffnet ausgetragenen eritreisch-dschibutischem Grenzkonflikt.
  • Derzeit (2018) ist das Schiff nicht bewaffnet.
  • Der Arbeitsbereich Ahndung wurde nicht bewaffnet, da die Aufgaben grundsätzlich im Innendienst wahrgenommen werden.
  • Auf den Patrouillenfahrten waren die Besatzungen feldmäßig ausgestattet und mit Karabinern vom Typ M1 bewaffnet.
  • Weitgehend unbekannt ist, dass mindestens eine Almas-Station (Saljut 3) bewaffnet war.

  • 1" litt unter den zu schwachen Triebwerken de Havilland Gyron Junior Mk 101, wodurch die Maschinen nicht voll aufgetankt und bewaffnet starten konnten.
  • Sie war mit "M 2-Raketen" bewaffnet. Die Raketen besaßen den gleichen Sprengkopf, hatten aber eine Reichweite von 3.100 km.
  • Die Boote des Projekts 651 waren primär mit Marschflugkörpern bewaffnet.
  • Sie konnten mit einem Langschwert ("Katana") oder mit Speeren ("yari") bewaffnet sein, dienten aber auch zur Bedienung von Katapulten.
  • Auch Dämonen sind manchmal mit Kataren bewaffnet, können damit aber gegen göttliche Wesen nichts ausrichten.

  • Als schwerer Kampfzonentransporter konnte die Mi-6 mit einem Maschinengewehr im Bug bewaffnet werden.
  • Die Reiter der Auxiliartruppen waren davon zum Teil erheblich abweichend bewaffnet.
  • Die Standardvarianten des Mersad-Systems sind entweder mit "Shahin"- oder "Shalamche"-Raketen bewaffnet.
  • Die Gebirgs-Jäger-Regimenter bestanden aus drei Bataillonen mit je vier Kompanien, bewaffnet mit je neun leichten und zwei schweren MGs und drei leichten Granatwerfern; zwei schwere Kompanien, davon eine mit Pionierzug und vier schweren MGs bewaffnet, die anderen mit sechs mittleren Granatwerfern und zwei leichten Infanteriegeschützen sowie einer 16.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!