Werbung
 Übersetzung für 'beweisbar' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   beweisbar | - | -
beweisbarer | beweisbare | beweisbares
SYNO beweisbar | erwiesenermaßen | nachweislich
доказуемый {adj}beweisbar
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'beweisbar' von Deutsch nach Russisch

beweisbar
доказуемый {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eißfeldt hält diese Datierung für irrelevant, da er sie als nicht sicher beweisbar ansieht, und Fohrer lehnt diese Datierung ab, ohne Argumente dafür zu nennen.
  • Archäologisch ist eine Besiedlung in der Altsteinzeit beweisbar (Gemarkung "Hatné"), mit weiteren Funden aus der Neusteinzeit sowie einer Siedlung der Lausitzer Kultur.
  • Eine Verwandtschaft mit dem gut 100 Jahre später lebenden fränkischen Heerführer Gennobaudes ist nicht beweisbar, aber zumindest möglich.
  • Gemäß Gödels Unvollständigkeitssatz ist sie auch unvollständig und ihre Konsistenz nicht (intern) beweisbar.
  • In ZFC und NBG sind über Mengen die gleichen Aussagen beweisbar, trotzdem besitzt NBG aber ein endliches Axiomensystem.

  • Die Jarzynski-Gleichung ist mit elementarer statistischer Mechanik beweisbar (Jarzynski 1997), folgt aber auch aus dem Crooks-Fluktuationstheorem.
  • Dann begann die Auslöschung jüdischer Gemeinden. Ob Emmerich an Erschießungen und Vergasungen in den Ostgebieten teilgenommen hat, ist zwar zu vermuten, aber nicht beweisbar.
  • Daneben gibt es aber auch natürlichere mathematische Aussagen, von denen bekannt ist, dass sie weder beweisbar noch widerlegbar sind.
  • Das Gibbard-Satterthwaite-Theorem ist mit dem Arrow-Theorem beweisbar.
  • Es ist vermutet worden, dass dieser Herrscher mit Djedhotepre Dedumose identisch ist und im Laufe seiner Regierung seinen Thronnamen wechselte. Dies ist möglich, jedoch nicht beweisbar.

  • Die Aussage ◊ ist in der Zermelo-Fraenkel-Mengenlehre (ZFC) weder beweisbar noch widerlegbar.
  • Er war der erste Graf aus der Familie der französischen Burchardinger, dessen Existenz sicher beweisbar ist.
  • Solche Spekulationen haben allerdings nur heuristischen Wert, da sie nicht beweisbar sind.
  • Diese Axiome sind nach Bauer nicht beweisbar, nicht widerlegbar, entziehen sich einer Letztbegründung und sind nicht miteinander kompatibel.
  • Äquivalenzrelation der beweisbar äquivalenten Sätze in "T".

  • Das ist historisch so wenig beweisbar wie die alternative Deutung, es habe sich an diesem Platz eine Handelsniederlassung von Arabern (Mauren) befunden.
  • Damit ist [...] beweisbar wahr und exakt die Aussage des Lemmas von Rasiowa-Sikorski.
  • ] beweisbar wäre, dann wäre [...] beweisbar. Aber [...] ist äquivalent zur Negation von [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!