Übersetzung für 'bildende' von Deutsch nach Russisch

bildende Kunst {f}

изобразительное искусство {с} <изо́>иск.

• Nach Beendigung der Schulzeit, Besuch der Arbeiter-und-Bauern-Fakultät für bildende Kunst in Dresden und Arbeit als Transportarbeiter studierte Siegfried Besser von 1962 bis 1967 Malerei an der Hochschule für Bildende Künste Dresden.
• Er machte an der Hochschule für bildende und angewandte Kunst in Berlin eine Ausbildung zum Grafiker.
• Von 1992 bis 1995 studierte Dirk Stewen Kunstgeschichte an der Ruhr-Universität Bochum, bevor er sich 1995 entschied, Bildende Kunst zu studieren und 2001 an der Hochschule für bildende Künste Hamburg diese Ausbildung abschloss.
• Mikael Mikael wuchs in Wiesbaden auf. Er studierte bildende Kunst an der Universität der Künste Berlin und an der Hochschule für bildende Künste Hamburg.
• 1947 bis 1949 studierte er an der „Schule für Bildende und Angewandte Kunst Dortmund“ von Hans Tombrock.

• Sie studierte von 1978 bis 1985 bildende Kunst an der Akademie für Bildende Künste der Universität Mainz. Seit 1987 lebt und arbeitet sie in Frankfurt am Main.
• Daneben führt Hiesl auch Theater und Tanzproduktionen auf der Bühne auf, zeigte bildende bildende Kunstwerke in Einzel- und Gruppenausstellungen.
• 1962 erhielt er den Österreichischen Staatspreis für Bildhauerei, 1965 den Förderungspreis der Stadt Wien für bildende Kunst und 1972 den Preis der Stadt Wien für Bildende Kunst.
• Anschließend war er ab 1977 Redakteur der Zeitschrift Bildende Kunst.
• Bildende Kunst (Eigenschreibweise: "bildende kunst", Untertitel: "Zeitschrift für Malerei, Plastik, Grafik, Kunsthandwerk und Industrieformgestaltung") war eine in der DDR verlegte Kunstzeitschrift für Themen der bildenden Kunst, des Kunsthandwerks sowie der Industrieformgestaltung.

• 1957 nahm Dieter Kraemer das Studium der Freien Grafik an der Hochschule für bildende Künste Hamburg auf.
• Fritz Eisel studierte von 1947 bis 1950 an der Hochschule für Baukunst und bildende Künste, "Abteilung Bildende Kunst", in Weimar.
• Traditionell werden Perithecien bildende Pilze als "Pyrenomyceten", Apothecien bildende als "Discomyceten" bezeichnet.
• Traditionell werden Apothecien bildende Pilze als "Discomyceten", Perithecien bildende als "Pyrenomyceten" bezeichnet.
• Die Teleomorphe bezeichnet in der Mykologie die Meiosporen bildende Hauptfruchtform (d. ...

• Die vielen Theater und zahlreichen Museen in der Stadt vermitteln einen Einblick in die ukrainische darstellende und bildende Kunst.
• kulturelle Projekte in den Bereichen darstellende und bildende Kunst, Denkmalpflege, Geschichte und Literatur sowie Naturschutz.
• Anfangs studierte sie Bildhauerei bei Emil Hipp an der "Staatlichen Hochschulen für Baukunst, bildende Künste und Handwerk" in Weimar und darauf bis 1940 bei dem Schweizer Johann Bossard an der Kunsthochschule Lerchenfeld (heute: Hochschule für bildende Künste Hamburg) in Hamburg.
• Eichberg studierte zunächst Freie Bildende Kunst an der Kunsthochschule Mainz.