Werbung
 Übersetzung für 'blassblau' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   blassblau / [alt] blaßblau | - | -
blassblauer / [alt] blaßblauer | blassblaue / [alt] blaßblaue | blassblaues / [alt] blaßblaues
бледно-голубой {adj}blassblau
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'blassblau' von Deutsch nach Russisch

blassblau
бледно-голубой {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Andyrobertsit-Kristalle sind neonblau („electric blue“), ihre Strichfarbe ist dagegen immer blassblau.
  • Die Farbe des Reichenbachits ist dunkelgrün bis blassblau, seine Strichfarbe ist hell- bis blassgrün.
  • Bei einigen Weibchen ist die Wölkung auch blassblau durchsetzt.
  • Die dichten zylindrischen Blütenstände sind bis zu 20 Zentimeter lang. Die 10 bis 12 Millimeter langen, breit trichterförmigen Blüten sind weiß bis blassblau oder blassviolett.
  • Die Schnur ist in den Farben des „Croix de guerre des théâtres d'opérations extérieurs“, rot und blassblau gehalten.

  • Sie sind meist blassblau gefärbt, können aber auch violett oder weiß sein.
  • PO43 und entwickelt überwiegend massige bis schuppige Aggregate, die entweder farblos oder blassblau bis blassgrün gefärbt sind.
  • Die Perigonzipfel sind weiß oder blassblau.
  • Die 6 bis 30 Blüten sind blassblau bis blauviolett gefärbt, aufrecht bis abstehend in einem breiten und kurz kegelförmigen, traubigen Blütenstand angeordnet, mit 1 bis 2 Zentimeter langen Hochblättern am Grund des Stiels.
  • Distickstofftrioxid ist in kondensierter Form (−21 °C) tiefblau und in fester Form (−102 °C) blassblau.

  • Die Innenseite kann zwischen blassblau und violett variieren.
  • SO4 und entwickelt überwiegend pseudohexagonale, tafelige Kristalle, die entweder farblos oder durch Fremdbeimengungen weiß, graugelb oder blassblau gefärbt sein können.
  • Es beschreibt eine flächenhafte, bläulich oder blassblau erscheinende Flüssigkeitsansammlung im Gewebe (Infiltration) von Nase, Wangen, Ohrläppchen.
  • Die Blütenkrone ist blassblau bis lilafarben mit einem weiß-gelben Saftmal.
  • Die Blütenkrone ist blassblau und dunkler (gestreift) geadert und besitzt einen gelblichen Schlund.

  • Die ebenfalls blassblau grundierte Rückseite zeigte einen Adler mit herabgesetzten Schwingen, der auf seiner Brust ein Schild in den französischen Farben präsentierte.
  • Drei der vier Kronblätter sind blassblau und weisen dunklere Streifen auf.
  • Der Farbumschlag von blassblau zu tiefblau kann zum Nachweis der Kupferionen dienen. Auf Bildung des Tetraamminkupferkomplexes beruht auch die Verwendung von Kupfersalzen als Geheimtinte.
  • Von März bis Mai erscheinen die radiärsymmetrischen Blüten. Bei der Varietät "apennina" sind sie blassblau, bei der Varietät "albiflora" [...] weiß.
  • „Mir is janz blümerant“ soll von französisch ‚bleu mourant‘ (‚blassblau‘; ‚sterbend blau‘) stammen.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!