dict.cc Deutsch-Russisch-Wörterbuch - Buchstabe A

weiter »

Seite 1 von 104 für den Buchstaben A im Deutsch-Russisch-Wörterbuch ⇄

⇄ »

Seite 1/104 für A

a cappella: а капелламуз.
à la: а-ля
a priori [geh.]: априори
a vista <a v.>: по предъявлении [о сроке уплаты по документу]комм.фин.
A-Dur {n} <A>: ля мажор {м} <A>муз.
a-Moll {n} <a, Am>: ля минор {м} <a, Am>муз.
Aa machen [ugs.] [Kindersprache]: какать [несов.] [разг.]
Aachen {n}: Ахен {м}геогр.
Aachener [indekl.]: ахенский
Aachener Dom {m}: Ахенский собор {м}архит.ЮНЕСКО
Aachener Domschatzkammer {f}: сокровищница {ж} Ахенского собораиск.религ.ЮНЕСКО
Aachener Kongress {m}: Ахенский конгресс {м}ист.
Aak {n}: плоскодонная баржа {ж} [применяемая на Рейне]морс.
Aake {f}: плоскодонная баржа {ж} [применяемая на Рейне]морс.
Aal {m}: угорь {м}ихтио.T
Aalartige {pl}: угреобразные {мн} [Anguilliformes]ихтио.T
Aalen {n}: Аален {м} [город в Баден-Вюртемберге]геогр.
Aalen {n} [kurz für: Aalenium]: ааленский ярус {м}геол.
Aalenium {n}: ааленский ярус {м}геол.
Aalfang {m} [Aktivität]: лов {м} угрейихтио.T
aalglatt [pej.]: гладкий [разг.] [перен.] [изворотливый]
Aalmutter {f}: европейская бельдюга {ж} [Zoarces viviparus]ихтио.T
Aalstrich {m}: тёмная полоса {ж} на спине млекопитающихзоол.
Aalzucht {f} [kommerzielles Züchten]: разведение {с} угрейихтио.пищ.
Aare {f}: Аре {ж} [нескл.] [приток Рейна]геогр.
Aarhus {n}: Орхус {м}геогр.
Aarhuser [indekl.]: орхусскийгеогр.
Aaron {m}: Аарон {м}библ.оном.
Aaronitischer Segen {m}: Аароново благословение {с}библ.
Aas {n} [auch ugs. pej. durchtriebener Mensch]: падаль {ж} [тж. бран. о ничтожном человеке]
Aasblume {f}: цветок {м} с запахом падалибот.T
Aasfliegenblumen {pl}: цветы {мн}, опыляемые падальными мухамибот.T
Aasfresser {m}: падальщик {м} [животное, питающееся падалью]зоол.
Aasgeier {m}: стервятник {м}орн.T
Aaskäfer {pl}: мертвоеды {мн} [Silphidae]энтом.T
Aaskrähe {f}: чёрная ворона {ж} [Corvus corone]орн.T
Aasvogel {m}: птица {ж}, питающаяся падальюорн.T
ab: с [+gen.]
ab dann: с этого момента
ab heute: с сегодняшнего дня
ab jetzt: с данного момента
Ab nach Hause! [ugs.]: Марш домой! [разг.]
ab sofort: сразу
ab und zu: время от времени
изредка
иногда
порой
AB0-System {n} [Blutgruppensystem]: АВ0-система {ж} [в гематологии]мед.
Abänderlichkeit {f} [veraltet] [Abänderbarkeit]: спрягаемость {ж}
abändern: изменить [сов.]
Abänderung {f}: изменение {с}
Abänderung {f} des angefochtenen Urteils: изменение {с} обжалованного приговораправо
abänderungsfähig: поддающийся изменению / исправлению
Abänderungsklage {f}: иск {м} об изменении правоотношения / правоотношенийправо
Abänderungsklausel {f}: клаузула {ж} о внесении изменений [об условиях изменения, порядке изменения и т. п. закона, договора]право
оговорка {ж} о внесении изменений [об условиях изменения, порядке изменения и т. п. закона, договора]право
Abänderungskündigung {f}: уведомление {с} о расторжении договора и предложении заключить новыйправо
Abaja {f}: абайя {ж}одеж.религ.
Abaka {m}: абака {ж} [Musa textilis]бот.T
Abakan {m}: Абакан {м} [река]геогр.
Abakus {m}: абак {м}архит.ист.мат.
абака {ж}архит.
Abalyn {n}: абалин {м}хим.
Abandon {m}: абандон {м}правоэкон.
abandonnieren: абандонировать [сов./несов.]страхов.
Abandonrecht {n}: право {с} на абандонправоэкон.
Abarbeit {f}: отработка {ж}
Abarbeit {f} [Frondienst]: барщина {ж}ист.
abarbeiten: обрабатывать [несов.]
отрабатывать [несов.]
Abarbeitssystem {n}: отработочная система {ж}ист.
Abart {f} [Varietät]: разновидность {ж}биол.
abartig: извращённый
abartig [pej.] [widernatürlich]: противоестественный
Abartigkeit {f}: извращённость {ж}
Abartigkeit {f} [Widernatürlichkeit]: противоестественность {ж}
Abas {m}: Абант {м}миф.
Abasiner {m}: абазин {м}этн.
абазинец {м}этн.
Abasiner {pl}: абазины {мн}этн.
Abasinerin {f}: абазинка {ж}этн.
abasinisch: абазинский
Abasinisch {n}: абазинский язык {м}линг.
Abatjour {m} [veraltet] [Fenster mit abgeschrägter Laibung]: косое погребное окно {с}архит.
Abatjour {m} [veraltet] [Lampenschirm]: абажур {м}
abaxial: абаксиальныйтех.
Abaya {f}: абайя {ж}одеж.религ.
Abbasiden-Kalifat {n}: Аббасидский халифат {м}ист.
Abbau {m} [Auseinandernehmen]: разборка {ж}
Abbau {m} [Beseitigung]: устранение {с}
Abbau {m} [Demontage, Abtransport]: демонтаж {м}
Abbau {m} [Reduzierung]: сокращение {с}
abbauen [herabsetzen]: свернуть [сов.] [перен.] [сократить]
abbauen [zerlegen, abbrechen]: сносить [несов.] [уничтожать, сломав, разрушив]
Abbauprodukt {n}: продукт {м} распадахим.
Abbauprozess {m}: процесс {м} разложениябиол.хим.
Abbaustrecke {f}: выемочный штрек {м}горное
abbeißen: надкусить [сов.]
откусить [сов.]
откусывать [несов.]

⇄ »

Seite 1/104 für A

nach oben

neue Suche

муз. a cappella	а капелла
à la	а-ля
a priori `[geh.]`	априори
комм.фин. a vista <a v.>	по предъявлении `[о сроке уплаты по документу]`
муз. A-Dur `{n}` <A>	ля мажор `{м}` <A>
муз. a-Moll `{n}` <a, Am>	ля минор `{м}` <a, Am>
Aa machen `[ugs.]` `[Kindersprache]`	какать `[несов.]` `[разг.]`
геогр. Aachen `{n}`	Ахен `{м}`
Aachener `[indekl.]`	ахенский
архит.ЮНЕСКО Aachener Dom `{m}`	Ахенский собор `{м}`
иск.религ.ЮНЕСКО Aachener Domschatzkammer `{f}`	сокровищница `{ж}` Ахенского собора
ист. Aachener Kongress `{m}`	Ахенский конгресс `{м}`
морс. Aak `{n}`	плоскодонная баржа `{ж}` `[применяемая на Рейне]`
морс. Aake `{f}`	плоскодонная баржа `{ж}` `[применяемая на Рейне]`
ихтио.T Aal `{m}`	угорь `{м}`
ихтио.T Aalartige `{pl}`	угреобразные `{мн}` `[Anguilliformes]`
геогр. Aalen `{n}`	Аален `{м}` `[город в Баден-Вюртемберге]`
геол. Aalen `{n}` `[kurz für: Aalenium]`	ааленский ярус `{м}`
геол. Aalenium `{n}`	ааленский ярус `{м}`
ихтио.T Aalfang `{m}` `[Aktivität]`	лов `{м}` угрей
aalglatt `[pej.]`	гладкий `[разг.]` `[перен.]` `[изворотливый]`
ихтио.T Aalmutter `{f}`	европейская бельдюга `{ж}` `[Zoarces viviparus]`
зоол. Aalstrich `{m}`	тёмная полоса `{ж}` на спине млекопитающих
ихтио.пищ. Aalzucht `{f}` `[kommerzielles Züchten]`	разведение `{с}` угрей
геогр. Aare `{f}`	Аре `{ж}` `[нескл.]` `[приток Рейна]`
геогр. Aarhus `{n}`	Орхус `{м}`
геогр. Aarhuser `[indekl.]`	орхусский
библ.оном. Aaron `{m}`	Аарон `{м}`
библ. Aaronitischer Segen `{m}`	Аароново благословение `{с}`
Aas `{n}` `[auch ugs. pej. durchtriebener Mensch]`	падаль `{ж}` `[тж. бран. о ничтожном человеке]`
бот.T Aasblume `{f}`	цветок `{м}` с запахом падали
бот.T Aasfliegenblumen `{pl}`	цветы `{мн}`, опыляемые падальными мухами
зоол. Aasfresser `{m}`	падальщик `{м}` `[животное, питающееся падалью]`
орн.T Aasgeier `{m}`	стервятник `{м}`
энтом.T Aaskäfer `{pl}`	мертвоеды `{мн}` `[Silphidae]`
орн.T Aaskrähe `{f}`	чёрная ворона `{ж}` `[Corvus corone]`
орн.T Aasvogel `{m}`	птица `{ж}`, питающаяся падалью
ab	с `[+gen.]`
ab dann	с этого момента
ab heute	с сегодняшнего дня
ab jetzt	с данного момента
Ab nach Hause! `[ugs.]`	Марш домой! `[разг.]`
ab sofort	сразу
ab und zu	время от времени
ab und zu	изредка
ab und zu	иногда
ab und zu	порой
мед. AB0-System `{n}` `[Blutgruppensystem]`	АВ0-система `{ж}` `[в гематологии]`
Abänderlichkeit `{f}` `[veraltet]` `[Abänderbarkeit]`	спрягаемость `{ж}`
abändern	изменить `[сов.]`
Abänderung `{f}`	изменение `{с}`
право Abänderung `{f}` des angefochtenen Urteils	изменение `{с}` обжалованного приговора
abänderungsfähig	поддающийся изменению / исправлению
право Abänderungsklage `{f}`	иск `{м}` об изменении правоотношения / правоотношений
право Abänderungsklausel `{f}`	клаузула `{ж}` о внесении изменений `[об условиях изменения, порядке изменения и т. п. закона, договора]`
право Abänderungsklausel `{f}`	оговорка `{ж}` о внесении изменений `[об условиях изменения, порядке изменения и т. п. закона, договора]`
право Abänderungskündigung `{f}`	уведомление `{с}` о расторжении договора и предложении заключить новый
одеж.религ. Abaja `{f}`	абайя `{ж}`
бот.T Abaka `{m}`	абака `{ж}` `[Musa textilis]`
геогр. Abakan `{m}`	Абакан `{м}` `[река]`
архит.ист.мат. Abakus `{m}`	абак `{м}`
архит. Abakus `{m}`	абака `{ж}`
хим. Abalyn `{n}`	абалин `{м}`
правоэкон. Abandon `{m}`	абандон `{м}`
страхов. abandonnieren	абандонировать `[сов./несов.]`
правоэкон. Abandonrecht `{n}`	право `{с}` на абандон
Abarbeit `{f}`	отработка `{ж}`
ист. Abarbeit `{f}` `[Frondienst]`	барщина `{ж}`
abarbeiten	обрабатывать `[несов.]`
abarbeiten	отрабатывать `[несов.]`
ист. Abarbeitssystem `{n}`	отработочная система `{ж}`
биол. Abart `{f}` `[Varietät]`	разновидность `{ж}`
abartig	извращённый
abartig `[pej.]` `[widernatürlich]`	противоестественный
Abartigkeit `{f}`	извращённость `{ж}`
Abartigkeit `{f}` `[Widernatürlichkeit]`	противоестественность `{ж}`
миф. Abas `{m}`	Абант `{м}`
этн. Abasiner `{m}`	абазин `{м}`
этн. Abasiner `{m}`	абазинец `{м}`
этн. Abasiner `{pl}`	абазины `{мн}`
этн. Abasinerin `{f}`	абазинка `{ж}`
abasinisch	абазинский
линг. Abasinisch `{n}`	абазинский язык `{м}`
архит. Abatjour `{m}` `[veraltet]` `[Fenster mit abgeschrägter Laibung]`	косое погребное окно `{с}`
Abatjour `{m}` `[veraltet]` `[Lampenschirm]`	абажур `{м}`
тех. abaxial	абаксиальный
одеж.религ. Abaya `{f}`	абайя `{ж}`
ист. Abbasiden-Kalifat `{n}`	Аббасидский халифат `{м}`
Abbau `{m}` `[Auseinandernehmen]`	разборка `{ж}`
Abbau `{m}` `[Beseitigung]`	устранение `{с}`
Abbau `{m}` `[Demontage, Abtransport]`	демонтаж `{м}`
Abbau `{m}` `[Reduzierung]`	сокращение `{с}`
abbauen `[herabsetzen]`	свернуть `[сов.]` `[перен.]` `[сократить]`
abbauen `[zerlegen, abbrechen]`	сносить `[несов.]` `[уничтожать, сломав, разрушив]`
хим. Abbauprodukt `{n}`	продукт `{м}` распада
биол.хим. Abbauprozess `{m}`	процесс `{м}` разложения
горное Abbaustrecke `{f}`	выемочный штрек `{м}`
abbeißen	надкусить `[сов.]`
abbeißen	откусить `[сов.]`
abbeißen	откусывать `[несов.]`

weiter »

Seite 1 von 104 für den Buchstaben A im Deutsch-Russisch-Wörterbuch ⇄

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!