Werbung
 Übersetzung für 'chirurgische Nadel' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die chirurgische Nadel | die chirurgischen Nadeln / [ohne Artikel] chirurgische Nadeln
мед.
хирургическая игла {ж}
chirurgische Nadel {f}
Teiltreffer
мед.медтех.
хирургические инструменты {мн}
chirurgische Instrumente {pl}
игольчатый {adj}Nadel-
бот.
хвойный {adj}
Nadel-
иголка {ж}Nadel {f}
бот.
хвоинка {ж}
Nadel {f}
текстиль
игольный {adj}
Nadel-
игла {ж}Nadel {f}
17
зоол.T
песчаная мелания {ж} [Melanoides tuberculata]
Nadel-Kronenschnecke {f}
на скорую рукуmit heißer Nadel gestrickt
нарк.
сидеть на игле {verb} [разг.]
an der Nadel hängen [ugs.]
идиом.
искать иголку / иглу в стоге сена {verb}
eine Nadel / Stecknadel im Heuhaufen suchen [ugs.]
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Nadelhalter werden chirurgische Instrumente bezeichnet, die beim chirurgischen Nähen die Nadel fest halten. Es existieren verschiedene Typen.
  • In der Regel ist jedoch eine chirurgische Maßnahme notwendig, bei welcher der Tierarzt den Labmagen an der unteren Bauchwand festnäht.
  • Es ist eine grundlegende und bis heute unverzichtbare chirurgische oder operative Technik, da eine Wunde am schnellsten komplikationslos verheilt, wenn zusammengehörige Wundschichten spannungsfrei aneinander liegen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!