Werbung
 Übersetzung für 'das Licht anmachen' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
зажигать свет {verb}(das) Licht anmachen [ugs.]
зажечь свет {verb}das Licht anmachen
Teiltreffer
приглушить свет {verb}das Licht dimmen
выключить свет {verb}das Licht ausschalten
Свет бьёт в глаза.Das Licht blendet.
выключать свет {verb}das Licht ausmachen [ugs.]
идиом.
появиться на свет {verb}
das Licht der Welt erblicken
отправить кого-л. на тот свет {verb} jdm. das Licht ausblasen [ugs.] [Redewendung] [jdn. töten]
гастр.
заправить салат уксусом {verb}
Salat mit Essig anmachen
задирать кого-л. {verb} [несов.] [разг.] [приставать, вызывая на ссору, драку]jdn. dumm anmachen [ugs.]
клеить кого-л. {verb} [разг.] [добиваться знакомства с расчётом на интимные отношения] [несов.]
7
jdn. anmachen [ugs.] [mit dem Ziel der sexuellen Kontaktaufnahme]
свет {м}Licht {n}
79
световой {adj}Licht-
электр.
электрический свет {м}
elektrisches Licht {n}
физ.
ультрафиолетовый свет {м}
ultraviolettes Licht {n}
приглушённый свет {м}gedämpftes Licht {n}
огонь {м} [свет от осветительных приборов]Licht {n} [Lampenlicht]
физ.
ультрафиолетовый свет {м}
UV-Licht {n}
тусклый свет {м}trübes Licht {n}
ungeprüft естественное освещение {с}natürliches Licht {n}
светлый {adj}licht [geh.] [hell]
5
редкий {adj} [негустой]licht [dünn bewachsen]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'das Licht anmachen' von Deutsch nach Russisch

(das) Licht anmachen [ugs.]
зажигать свет {verb}
das Licht anmachen
зажечь свет {verb}

Werbung
das Licht dimmen
приглушить свет {verb}
das Licht ausschalten
выключить свет {verb}
Das Licht blendet.
Свет бьёт в глаза.
das Licht ausmachen [ugs.]
выключать свет {verb}
das Licht der Welt erblicken
появиться на свет {verb}идиом.
jdm. das Licht ausblasen [ugs.] [Redewendung] [jdn. töten]
отправить кого-л. на тот свет {verb}
Salat mit Essig anmachen
заправить салат уксусом {verb}гастр.
jdn. dumm anmachen [ugs.]
задирать кого-л. {verb} [несов.] [разг.] [приставать, вызывая на ссору, драку]
jdn. anmachen [ugs.] [mit dem Ziel der sexuellen Kontaktaufnahme]
клеить кого-л. {verb} [разг.] [добиваться знакомства с расчётом на интимные отношения] [несов.]
Licht {n}
свет {м}
Licht-
световой {adj}
elektrisches Licht {n}
электрический свет {м}электр.
ultraviolettes Licht {n}
ультрафиолетовый свет {м}физ.
gedämpftes Licht {n}
приглушённый свет {м}
Licht {n} [Lampenlicht]
огонь {м} [свет от осветительных приборов]
UV-Licht {n}
ультрафиолетовый свет {м}физ.
trübes Licht {n}
тусклый свет {м}
natürliches Licht {n}
ungeprüft естественное освещение {с}
licht [geh.] [hell]
светлый {adj}
licht [dünn bewachsen]
редкий {adj} [негустой]
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!