Übersetzung für 'degenerativ' von Deutsch nach Russisch

degenerativ

дегенеративный {adj}

• Als limitierenden Faktor seiner Sportgruppen identifizierte Ilker dabei nicht das Herz, sondern orthopädische Probleme wie Reizungen der Achillessehnen, Schmerzen an degenerativ veränderten Gelenken und von der Wirbelsäule ausgehende Neuromyalgien.
• Im Bereich der Vorsorge bei Mütter sind es Erkrankung der Atmungsorgane, degenerativ-rheumatische Erkrankungen sowie Stoffwechselerkrankungen.
• Operative Wiederherstellungen degenerativ geschädigter Rotatorenmanschetten werden von einer erheblichen Anzahl an Komplikationsmöglichkeiten begleitet.
• Genauso wie die Knorpelfläche eines Gelenkes sich im Laufe der Zeit degenerativ verändert, verschleißen auch die Menisken.
• ‚Leiden(schaft)‘) oder Gelenkerkrankung ist der Oberbegriff für degenerativ, entzündlich, metabolisch, rheumatisch oder infektiös verursachte Erkrankungen der Gelenke.

• Je nach Ausgangslage kommen allerdings besonders bei degenerativ vorgeschädigten Patienten erneute Rupturen der Sehne vor.
• Je nach Ausgangslage kommen allerdings besonders bei degenerativ vorgeschädigten Patienten erneute Rupturen der Sehne vor.
• Die Dancing Dobermann Disease (englisch für „Tanzender-Dobermann-Krankheit“) ist eine vermutlich degenerativ bedingte neurologische Erkrankung bei Hunden.
• Mitosen und geringfügige, oft degenerativ bedingte Atypien werden nur selten beobachtet.
• Als Chondrose bezeichnet man degenerativ bedingte Veränderungen des Knorpels, also Abnutzungserscheinungen (Verschleiß).

• Derartige Veränderungen können durch eine Vielzahl von Ursachen entstehen, also beispielsweise traumatisch, degenerativ oder entzündlich bedingt sein.
• Diese chronisch-progrediente Entzündung des Iliosakralgelenks (Ileosacralgelenk, Kreuz-Darmbein-Gelenk) ist äußerst schmerzhaft, degenerativ und kann zu unveränderlichen Haltungsschäden (gebeugtes Gehen/gebeugte Haltung) führen.
• Spezifität und Sensitivität des Gaenslen-Zeichens sind jedoch nicht hoch, es kann aber in der täglichen ärztlichen Routine zur Differentialdiagnose von Gelenkschmerzen (entzündlich oder degenerativ) hilfreich sein.
• Die Krankheit wird als degenerativ bezeichnet, da es im Laufe der Jahre zu einer progressiven Verschlimmerung der Entzündung (Desmitis) des Fesselträgers kommt.
• Der degenerativ verursachte Reizzustand des Gelenkes führt oft zu einer Quetschung oder Irritation der Nervenwurzel, was sich, je nach betroffenem Segment, dann als Lumbalgie, Ischialgie oder Cervicobrachialgie auswirken kann.

• Ebenso wie der innere Bereich des Kniegelenkes kann sich auch der äußere degenerativ verändern.
• Ein bekanntes Beispiel für alters- bzw. degenerativ bedingte Gewebsschädigung ist die Achillessehnenruptur.
• Im Rahmen der Stammzellforschung wird geprüft, in welchem Maße Mesenchymzellen genutzt werden können, um degenerativ erkrankte Organe mesenchymaler Herkunft zu therapieren.
• Zu Muchas Forschungsschwerpunkten zählten unter anderem die Bewegungstherapie unter Wasser, bei rheumatoider Arthritis, Rehabilitationsmaßnahmen bei Bandscheibenvorfällen, Arthrosen und Knieverletzungen, Apparativ assistives Training mit Multiple Sklerose-Betroffenen, Krankengymnastische Übungstherapie bei degenerativ bedingten LWS-Syndromen sowie psychische Effekte von Sport und Bewegungstherapie.
• Die Chondrose ist Ausdruck degenerativer Veränderungen des Knorpels.