Übersetzung für 'degeneriert' von Deutsch nach Russisch

degeneriert

дегенерированный {adj}

• , dann nennt man das entsprechende elliptische Geschlecht degeneriert.
• Bei Ziegenrassen, die auf hohe Milchleistung oder als Fleischrasse gezüchtet wurden, sind die Instinkte der Wildtiere teilweise etwas degeneriert, vor allem aber machen ihnen – wenn sie im Hochgebirge gehalten werden – die harten klimatischen Bedingungen sowie die große körperliche Beanspruchung zu schaffen.
• In der Folge degeneriert der Verdauungstrakt der Würmer und sie sterben ab.
• Die Soziale Marktwirtschaft sei jedoch „weitgehend diskreditiert und zur Leerformel degeneriert“.
• Im hyperbolischen Raum ist ein Apeirogon jedoch nicht mehr degeneriert und besitzt eine Reihe interessanter Eigenschaften.

• Ebenfalls wurde die ganze Familie Passannante verhaftet und für degeneriert erklärt.
• Die Faserschicht der Pollensackwand ist degeneriert.
• Sie können groß oder klein oder degeneriert sein, bei einigen Arten fehlen sie vollständig.
• Der Faschismus habe dann ein Männerbild verherrlicht, das Angst in Außenseiterfiguren gebannt habe, die als verweiblicht, hysterisch, jüdisch, insgesamt als degeneriert galten.
• Mit zunehmendem Erfolg kapselt sich Jim immer stärker ab und degeneriert in Alkoholismus und Drogen.

• Der Niederländer Leendert Saarloos (1884–1969) fand moderne Hunde zu stark degeneriert und beabsichtigte, in die Rasse des Deutschen Schäferhunds die „natürlichen“ Eigenschaften zurückzuzüchten, um einen besseren Gebrauchshund zu erhalten.
• Die Liga für die Fünfte Internationale ist eine trotzkistische Organisation, die sich für die Schaffung einer fünften sozialistischen Internationalen einsetzt, da die vorangegangenen vier Internationalen „zusammengebrochen oder degeneriert“ seien.
• Ihr Bestand ist jedoch stark degeneriert, so dass kaum Fische über 20 cm Länge gefangen werden.
• Die Wiener Schule verwendete die Begriffe „Urkultur“, „Primärkultur“ und „Sekundärkultur“, wobei die Urkultur die wertvollste sei; die „Kulturvölker“ wurden im Vergleich dazu als degeneriert angesehen (siehe auch Klassischer Diffusionismus).
• Eine Darstellung heißt nicht-ausgeartet oder nicht-degeneriert, wenn es außer [...] keinen abgeschlossenen invarianten Unterraum gibt, so dass die Einschränkung darauf die Nulldarstellung ist.

• eine "Fuchssche Gruppe", wenn ihre Limesmenge ein Kreis ist, "quasifuchssche Gruppe", wenn ihre Limesmenge eine Jordankurve ist und "degenerierte Kleinsche Gruppe" sonst.
• Für rationales [...] degeneriert die Funktion zu einer algebraischen Kurve – sind beispielsweise [...] , so ist diese Kurve vom Grad [...].
• Man nennt ein gaußsches Maß "zentriert" wenn [...] , "standard" wenn zusätzlich [...] und "degeneriert" wenn [...].
• eine zugehörige Erweiterung heißt "degeneriert", wenn es einen *-Homomorphismus [...] gibt mit [...].
• Eine Basislösung heißt "nicht degeneriert (nicht entartet)", wenn sie genau [...] Nicht-Null-Basiseinträge besitzt, also [...] gilt.