dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| VERB | den Tisch decken | deckte den Tisch / den Tisch deckte | den Tisch gedeckt |
Übersetzung für 'den Tisch decken' von Deutsch nach Russisch
- den Tisch decken
- накрыть (на) стол {verb}
накрывать на стол {verb} - Werbung
- um den Tisch herum sitzen
- сидеть вокруг стола {verb}
- jdn. über den Tisch ziehen [ugs.]
- обуть кого-л. {verb} [разг.] [ловко обмануть]идиом.
обвести кого-л. вокруг пальца {verb} [разг.]идиом. - sichAkk. an den Tisch setzen
- садиться за стол {verb}
- um den Tisch herum Platz nehmen
- рассесться вокруг стола {verb}
- jdn. über den Tisch ziehen [ugs.] [Redewendung]
- обмишуливать кого-л. {verb} [несов.] [разг.]
обмишулить кого-л. {verb} [сов.] [разг.] - mit der Faust auf den Tisch schlagen
- бабахать по столу кулаком {verb}
- die Karten (offen) auf den Tisch legen [Redewendung]
- класть / положить карты на стол {verb} [идиом.]
- decken
- укрывать {verb} [несов.]
- Decken-
- потолочный {adj}
- Decken {pl} [Zimmerdecken]
- потолки {мн}
- das Dach decken
- крыть крышу {verb}строит.
- das Dach neu decken
- перекрывать крышу {verb}строит.
- Tisch {m}
- стол {м}меб.
- Tisch-
- настольный {adj}
- runder Tisch {m}
- круглый стол {м}пол.
- ausziehbarer Tisch {m}
- раздвижной стол {м}меб.
- wackeliger Tisch {m}
- хромой стол {м}
- einen Tisch zimmern
- смастерить стол {verb} [разг.]
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Am Ende wurden noch die Küchengruppen genannt, die den Tisch decken u.s.w.
- Dort verrichtete er Dienste wie Schuhe putzen oder den Tisch decken, wie es für damalige ungarische Jurapraktikanten üblich war.
- „den Tisch decken“ (Beispiele: [...]; [...]) lässt ein Festmahl erwarten.
Werbung
