Werbung
 Übersetzung für 'die Staufer' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Staufer | die Staufer
ист.
Штауфены {мн}
die Staufer {pl}
Teiltreffer
ungeprüft Квартира в старом доме {ж}{f}die Altbauwohnung | die Altbauwohnungen
информ.электр.
кристалл {м}
Die {m}
пол.
Левые {мн} [немецкая партия]
Die Linke {f}
фильмF
Побег из Шоушенка [Фрэнк Дарабонт]
Die Verurteilten
мёртвые {мн}die Toten {pl}
голубки {мн} [разг.] [о влюблённых]die Verliebten {pl}
геогр.
Бронкс {м}
die Bronx {f}
право
присяжные заседатели {мн}
die Geschworenen {pl}
влюблённые {мн}die Verliebten {pl}
Виндзоры {мн}die Windsors {pl}
ист.
Тюдоры {мн}
die Tudors {pl}
архео.ист.
древние люди {мн}
(die) Urmenschen {pl}
осаждённые {мн}die Belagerten {pl}
ungeprüft улица с кафеdie Kneipenmeile
лит.ТВF
Смурфики
Die Schlümpfe
муз.пол.
«Интернационал» {м} [гимн]
Die Internationale {f}
вешать бельё {verb}die Wäsche aufhängen
окрестные горы {мн}die umliegenden Berge {pl}
семидесятые годы {мн}die siebziger Jahre {pl}
спускаться по лестнице {verb}die Treppe hinuntersteigen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Jahrhundert war Pforzheim Teil salischer Territorien und ging 1125 von den Saliern an die Staufer über.
  • Damit erreichten die Staufer den Höhepunkt ihrer Macht.
  • Die Staufer (früher auch Hohenstaufen genannt) waren ein Adelsgeschlecht, das vom 11.
  • Mit seiner Hinrichtung starben die Staufer 1268 aus.
  • Das hochmittelalterliche Rottweil wurde in der Stauferzeit auf einem Felssporn oberhalb des Neckars etwa zwei Kilometer westlich der ehemaligen Römerstadt neu angelegt. Die Staufer errichteten die Stadt an ihrem heutigen Standort nach dem Zähringer Muster (Gliederung durch das Straßenkreuz in vier Teile).

  • Die Staufer (früher auch "Hohenstaufen" genannt) waren ein schwäbisches Adelsgeschlecht, das im 12.
  • Jahrhundert an die Staufer fiel, bevor es in den 1260er Jahren an das Haus Anjou fiel.
  • Jahrhunderts an die Oberlehensherren, die Staufer.
  • Nach den Welfen wurde im mittelalterlichen Italien auch die anti-kaiserliche Partei der "Guelfen" benannt, die gegen die Staufer bzw. später gegen die nachfolgenden Kaiser eingestellt war.
  • Doch 1194 traten die Staufer, die sich in einem kurzen Feldzug ganz Süditaliens bemächtigt hatten (Neapel fiel im August 1194) unter Heinrich VI.

  • Jüngst wurde vermutet, dass der Schlettstädter Besitz nicht Hildegard, sondern Friedrich selbst gehört habe und die Staufer damit ein elsässisches Geschlecht gewesen seien.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!