Übersetzung für 'diskret' von Deutsch nach Russisch
ADJ   diskret | diskreter | am diskretesten
diskreter | diskrete | diskretes
diskretester | diskreteste | diskretestes
SYNO dezent | diskontinuierlich | diskret | ...
сдержанный {adj}diskret
6
дискретный {adj}diskret
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'diskret' von Deutsch nach Russisch

diskret
сдержанный {adj}

дискретный {adj}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Filmmusik sei „diskret eingesetzt“ und „angenehm unaufdringlich“.
  • Als Bilderuhren bezeichnet man Gemälde oder andere bildliche Darstellungen mit diskret integrierter Uhr.
  • Da physikalische Näherungen und Messgrößen fehlerbehaftet sind, kann es von der Genauigkeit der Betrachtung oder der Messung abhängen, ob eine Größe als diskret oder kontinuierlich angesehen wird.
  • Limdep hat seinen Anwendungsschwerpunkt im Bereich Auswertung von Regressionsmodelle für diskret abhängige Variablen bzw. Zielgrößen (Logistische Regression).
  • Ein diskreter metrischer Raum ist vollständig und auch als topologischer Raum diskret.

  • Eine Zufallsvariable wird als diskret bezeichnet, wenn sie nur endlich viele oder abzählbar unendlich viele Werte annimmt oder etwas allgemeiner, wenn ihre Verteilung eine diskrete Wahrscheinlichkeitsverteilung ist.
  • Mittlerweile bieten mehrere kleine Firmen Flüge in speziell eingerichteten Flugzeugen an, die es ermöglichen, diskret eine Mitgliedschaft zu erlangen.
  • Die Messung erfolgt zeitlich diskret mit Messraten von typischerweise einigen 10 kHz.
  • Digitale Daten (...) sind in der Informationstheorie und -technik diskret dargestellte Daten, die als Informationen oder Nachrichten dienen.
  • Ist eine Zufallsvariable diskret oder besitzt sie eine Dichte, so existieren die folgenden Formeln für den Erwartungswert.

  • Im technischen Zusammenhang lassen sich zwei Grundformen für Nachrichten – kontinuierlich und diskret – unterscheiden.
  • Diskrete Bewertungsringe und diskret bewertete Körper entsprechen einander.
  • Ist jeder Punkt eines topologischen Raumes isoliert, nennt man den Raum "diskret".
  • Mathematische Abstrakta zu diskret sind Diskretheit und Diskretisierung. Der Gegensatz zu diskret in der wissenschaftlichen Verwendung ist "kontinuierlich" (siehe Kontinuität und Kontinuum).
  • in einem gewissen Sinne „diskret“ (im abelschen kompakten Fall tatsächlich als topologischer Raum diskret) ist und [...] einfach als orthogonale Summe von Matrizen aufgefasst werden kann.

  • Eine Symmetriegruppe weist dann eine diskrete Topologie auf, wenn es so etwas wie „kleinste Schritte“ gibt.
  • Die Gruppe [...] liegt dicht in [...] und diskret in [...]. Der Quotient [...] ist nicht kompakt, hat aber endliches Haarmaß.
  • Satz: Sei [...] ein globaler Körper. [...] ist diskret in [...] und der Quotient [...] ist kompakt.
  • Ist [...] diskret, dann kann man [...] als die Menge aller Ultrafilter auf [...] mit der Stone-Topologie konstruieren.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!