Übersetzung für 'ebene Welle' von Deutsch nach Russisch

ebene Welle {f}

плоская волна {ж}электр.

---

Welle {f}

вал {м} [волна]

волна {ж}

вал {м}тех.

Werbung

Ebene {f}

плоскость {ж}мат.

равнина {ж}геогр.

seismische Welle {f}

сейсмическая волна {ж}геол.

mechanische Welle {f}

механическая волна {ж}тех.физ.

elektromagnetische Welle {f}

электромагнитная волна {ж}физ.

schiefe Ebene {f}

ungeprüft наклонная плоскость {ж}

flache Ebene {f}

плоская равнина {ж}

Po-Ebene {f}

Паданская равнина {ж}геогр.

Osteuropäische Ebene {f}

Восточно-Европейская равнина {ж}геогр.

De-Broglie-Welle {f}

волна {ж} де Бройляфиз.

La-Ola-Welle {f}

мексиканская волна {ж}спорт

Deutsche Welle {f} [Rundfunksender]

Немецкая волна {ж} [радиостанция]ТВF

Welle-Teilchen-Dualismus {m}

корпускулярно-волновой дуализм {м}физ.

auf hoher Ebene

на высоком уровне {adv}

• Dabei wird die einfallende ebene Welle und das gestreute elektromagnetische Feld in eine Reihe nach abstrahlenden sphärischen Wellenfunktionen beschrieben.
• In den mittleren Breitengraden kann das Erdmagnetfeld an der Erdoberfläche näherungsweise als ebene Welle angenommen werden.
• An dieser Stelle im Gerät ist das Laserlicht eine ebene Welle, es besteht aus gleichartigen Lichtwellen, die in die gleiche Richtung gehen.
• Reale Bessel-Strahlen lassen sich ebenso wenig erzeugen wie eine ideale ebene Welle, da beides eine unendliche Menge an Energie erfordern würde.
• Im Innern des Rohres breitet sich eine hin und her laufende ebene Welle aus, die aber am Rohrende als Kugelwelle in den Außenraum dringt.

• Man stelle sich ein langes Rohr mit rechteckigem Querschnitt vor, in dem eine ebene Welle senkrecht auf eine Schmalseite trifft und zwischen beiden Wänden hin und her reflektiert wird.
• Die gebräuchlichsten Elementarlösungen sind die Ebene Welle und die Kugelwelle.
• Aus der Lichtquelle kommt ein paralleles Bündel Strahlen (ebene Welle).
• ist eine Größe der Streutheorie, die die Richtungsabhängigkeit der Streuwelle beschreibt, wenn eine ebene Welle an einem Streuzentrum gestreut wird.
• Vor dem Eintritt in das abzubildende Objekt kann das Elektron als eine ebene Welle angesehen werden.

• Die zusätzlichen Schallquellen vervollständigen die ebene Welle, die in einem der Zweige erzeugt wird.
• Zusammengefasst: Fällt eine ebene Welle auf einen optisch einachsigen Kristall, so entstehen in der Regel zwei Strahlen.
• Viele Klassiker der Hornlautsprecher arbeiten nach diesem Verfahren. Das Exponentialhorn unterstellt, dass sich der Schall im Horn als ebene Welle ausbreitet und sich auch so vom Hornmund löst.