Werbung
 Übersetzung für 'echt und recht' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
правильно во всех отношениях {adv}echt und recht [veraltet]
Teiltreffer
ни шатко ни валко {adv} [разг.]schlecht und recht
идиом.
с полным правом
mit Fug (und Recht)
бороться за правду и справедливость {verb}für Wahrheit und Recht streiten [geh.]
подлинный {adj}echt
6
истый {adj}echt
всамделишный {adj} [разг.]echt
настоящий {adj} [истинный]echt
82
чистокровный {adj} [разг.] [настоящий, подлинный]echt
оригинальный {adj} [подлинный]echt
2
бот.T
полынь {ж} горькая [Artemisia absinthium]
Echt-Wermut {m}
по-настоящему {adv}echt [wirklich, nicht vorgetäuscht]
истинный {adj} [подлинный, настоящий]echt [wirklich, nicht vorgetäuscht]
6
право {с}Recht {n}
43
праворелиг.
каноническое право {с}
kanonisches Recht {n}
право
субъективное право {с}
subjektives Recht {n}
право
позитивное право {с}
positives Recht {n}
довольно {adv} [весьма]recht [ziemlich]
9
право
вещное право {с}
dingliches Recht {n}
ист.право
римское право {с}
römisches Recht {n}
пол.право
международное право {с}
internationales Recht {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Während die rechte, kleinere Pforte eine Eule, die mit ihren Klauen ein Buch aufschlägt, als Symbol der Weisheit zeigt, ist über dem linken, größeren Portal die geschnitzte Fraktur-Inschrift „Echt und Recht in Rath und That“ zu lesen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!