21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Nach dem Unfalltod der Schauspielerin Renee Matthews ziehen deren Ehemann Chase, ein Tierarzt, und ihr gemeinsamer Sohn Jeff von Los Angeles in Renees Heimatort nach Ludlow, wo sich ihr Sommerhaus befindet.
- So mancher biedere Manager fühle da die Lust, ein Los auf der Rennbahn zu ziehen, empfinde das Modell als Rezept gegen die Langeweile eines Lebens ohne Mysterien.
- Die Wilsons ziehen von Kansas nach Beverly Hills, Los Angeles, weil sich der Vater Harry um seine Mutter kümmern will, die ein Alkoholproblem hat.
- ... „Anteil“, „Los“, „Schicksal“, auch „Glücksspiel“, „Losspiel“) ist eine Lotterie und damit ein Glücksspiel, bei dem der Spieler gegen einen finanziellen Einsatz auf das Ziehen vorher getippter Zahlen aus einer begrenzten Zahlenmenge setzt.
- Im Liedtext findet sich ein Vexierreim, bei dem ein frivoles Wort (Titten) durch ein harmloses ersetzt wird: „Wir ziehen los mit ganz großen Schritten, und Erwin faßt der Heidi von hinten an die Schulter.“ Lange Jojo (frz.
- Nachdem sie ein Stipendium für die „Academy of Professional Ballet“ erhalten hatte, machte sie sich zunächst als Balletttänzerin einen Namen, ehe sie entschied, ins Schauspielfach zu wechseln und nach Los Angeles zu ziehen.
- Mit etwa zwei Monaten können die jungen Sunda-Marabus fliegen, begleiten dann ihre Eltern noch ein paar Wochen lang bei deren Flügen und ziehen dann allein los.
- So fährt Martin unglücklich und ängstlich mit dem Rest der Klasse mit dem Bus los und landet im Schullandheim, wie es vorher vorauszusehen war, in einem Einzelzimmer (eigentlich ein Zweitbettzimmer, aber keiner wollte zu ihm ziehen).
- Der Erste und Zweite jeder Gruppe ziehen ins Halbfinale ein.
- Rassendyll, Sapt und Tarlenheim ziehen los um Rudolf zu retten.
- Als er neun Jahre alt war, empfahl ihm der Regisseur während Arbeiten für einen regionalen Werbespots nach Los Angeles zu ziehen.
- Durch familiäre Beziehungen konnte er 1936 nach Los Angeles ziehen.
- 500 Zuschauer für ein Stevens gegen Brazil Match zu ziehen.
- Im Frühjahr ziehen beide erneut los und begegnen der jungen Postbotin Ponytail.
- Mit 14 Jahren verließ er auf eigenen Wunsch das Heim, um zu seiner Schwester nach Los Angeles zu ziehen.
- Er versucht die Schatten der Vergangenheit abzuschütteln, die ihn immer tiefer in einen Strudel ziehen.
- Diese mussten innerhalb eines Jahres auf ihre zugewiesenen Parzellen ziehen, so wie es das Gesetz vorschrieb.
- zu ziehen. Er spielt Klavier seit er drei Jahre alt war.
- Es gibt viele Bäche und einige Flüsse, die nach starken Regenfällen zu reißenden Strömen werden und häufig auch stabile Brücken in Mitleidenschaft ziehen.
- Auf der Suche nach einem neuen Stadion, das alte war langsam baufällig, wurde überlegt, nach Minneapolis zu ziehen.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!