dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| VERB | ein Zeichen geben | gab ein Zeichen / ein Zeichen gab | ein Zeichen gegeben |
Übersetzung für 'ein Zeichen geben' von Deutsch nach Russisch
- ein Zeichen geben
- дать сигнал {verb}
- ein Konzert geben
- давать концерт {verb}муз.
- Werbung
- ein Versprechen geben
- обещать {verb} [сов./несов.]
давать обещание {verb} - ein Lebenszeichen von sich geben
- откликнуться {verb} [сов.] [дать знать о себе]
- Zeichen-
- рисовальный {adj}
чертёжный {adj} - Zeichen {n}
- знак {м}
символ {м}информ.
значок {м} [пометка] - At-Zeichen {n} <@>
- собака {ж} [разг.] <@>интернетинформ.
- V-zeichen {n}
- знак {м} виктори
- Zeichen {n} der Hoffnung
- знак {м} надежды
- Das ist kein gutes Zeichen.
- Это плохой знак.
- Das Zeichen der Vier [Arthur Conan Doyle]
- Знак четырёх [Артур Конан Дойль / Дойл]лит.F
- geben
- давать {verb} [несов.]
подавать {verb} [несов.]
пода́ть {verb} [сов.]
дать {verb} [сов.] - Entwarnung geben
- ungeprüft дать отбой {verb}
- Rabatt geben
- предоставлять скидку {verb}комм.
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Da die Balgtreter manchmal während des Gottesdienstes einschliefen oder sich von ihrer Position entfernten, musste der Organist ihnen ein Zeichen geben, die Bälge wieder mit Luft zu füllen.
- Da die Betroffenen meist die entsprechenden Empfindungen kennen, können sie sich mitunter noch rechtzeitig auf den Boden legen oder Anwesenden ein Zeichen geben.
Werbung
