Werbung
 Übersetzung für 'einen Kompromiss schließen' von Deutsch nach Russisch
VERB   einen Kompromiss schließen / [alt] einen Kompromiß schließen | schloss einen Kompromiss / [alt] schloß einen Kompromiß / / einen Kompromiss schloss / [alt] einen Kompromiß schloß | einen Kompromiss geschlossen / [alt] einen Kompromiß geschlossen
идти на компромисс {verb}einen Kompromiss schließen
пойти на компромисс {verb}einen Kompromiss schließen
Teiltreffer
прийти к соглашению {verb}einen Vergleich schließen
компромиссный {adj}Kompromiss-
компромисс {м}Kompromiss {m} [selten {n}]
6
закрывать {verb} [несов.]schließen
105
припереть {verb} [сов.] [разг.] [притворить, закрыть]schließen
закрыть {verb} [сов.]schließen
3
завязать дружбу {verb}Freundschaft schließen
сойтись {verb} [сблизиться] [сов.]Freundschaft schließen
помириться {verb} [сов.] [заключить мир]Frieden schließen
электр.
замыкать электрическую цепь {verb}		den Stromkreis schließen
вступить в брак {verb}eine Ehe schließen
закрыть границу {verb}die Grenze schließen
закрыть шкаф {verb}den Schrank schließen
заключаться чем-л. {verb} [несов.]mit etw. schließen [beenden]
Какой Вы делаете отсюда вывод?Was schließen Sie daraus?
подружиться с кем-л. {verb} [сов.]mit jdm. Freundschaft schließen
Закрыть окно?Soll ich das Fenster schließen?
запирать что-л. в шкаф {verb}etw. in den Schrank schließen
Из этого можно сделать вывод, что ...Daraus ist zu schließen, dass ...
спать вечным сном {verb} [эвф.] [об умершем] die Augen für immer schließen [verhüllend] [sterben]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'einen Kompromiss schließen' von Deutsch nach Russisch

einen Kompromiss schließen
идти на компромисс {verb}

пойти на компромисс {verb}
Werbung
einen Vergleich schließen
прийти к соглашению {verb}
Kompromiss-
компромиссный {adj}
Kompromiss {m} [selten {n}]
компромисс {м}
schließen
закрывать {verb} [несов.]

припереть {verb} [сов.] [разг.] [притворить, закрыть]

закрыть {verb} [сов.]
Freundschaft schließen
завязать дружбу {verb}

сойтись {verb} [сблизиться] [сов.]
Frieden schließen
помириться {verb} [сов.] [заключить мир]
den Stromkreis schließen
замыкать электрическую цепь {verb}электр.
eine Ehe schließen
вступить в брак {verb}
die Grenze schließen
закрыть границу {verb}
den Schrank schließen
закрыть шкаф {verb}
mit etw. schließen [beenden]
заключаться чем-л. {verb} [несов.]
Was schließen Sie daraus?
Какой Вы делаете отсюда вывод?
mit jdm. Freundschaft schließen
подружиться с кем-л. {verb} [сов.]
Soll ich das Fenster schließen?
Закрыть окно?
etw. in den Schrank schließen
запирать что-л. в шкаф {verb}
Daraus ist zu schließen, dass ...
Из этого можно сделать вывод, что ...
die Augen für immer schließen [verhüllend] [sterben]
спать вечным сном {verb} [эвф.] [об умершем]
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sie findet sich in einer Ehe, die keine Vereinbarkeit hat und nur einen Kompromiss schließen kann.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!