Werbung
 Übersetzung für 'einen Tag frei nehmen' von Deutsch nach Russisch
VERB   (sich) einen Tag frei nehmen | nahm (sich) einen Tag frei nahm | (sich) einen Tag frei genommen
взять отгул на день {verb}einen Tag frei nehmen
Teiltreffer
сесть на поезд {verb}einen Zug nehmen
Солнце обещает жаркий день.Die Sonne verspricht einen heißen Tag.
после дождичка в четверг [перен.] wenn Ostern und Pfings­ten auf einen Tag fallen [fig.]
Ни глотка́ в рот не возьму!Nicht einen Tropfen werde ich zu mir nehmen!
свободно {adv}frei
14
вольный {adj} [свободный]frei
2
свободный {adj}frei
61
вольготный {adj} [разг.]frei
3
вольно {adv}frei
4
бесплатный {adj}Frei-
свободомыслящий {adj}frei denkend
бесплатно {adv}frei [kostenlos]
37
комм.
включая стоимость доставки на дом {adv}
frei Haus
бесплатный {adj}frei [kostenlos]
4
свободно двигаться {verb}sich frei bewegen
без высокомерия {adv}frei von Dünkel
без зависти {adv}frei von Neid
лишённый логики {adj}frei von Logik
вал.
свободно конвертируемая валюта {ж} <СКВ>
frei konvertierbare Währung {f}
транс.
Только для жителей [дорожный знак]
Anlieger frei [Verkehrsschild]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er fasste den Plan, Preußens Hauptstadt Berlin im Handstreich zu nehmen, eine reiche Kriegskontribution einzufordern und sich anschließend genauso schnell wieder zurückzuziehen.
  • SS-Standartenführer Ehrenbach und SS-Sturmbannführer Harris nehmen Schütze unter Hausarrest.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!