Werbung
 Übersetzung für 'eingefügt' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   eingefügt | - | -
eingefügter | eingefügte | eingefügtes
VERB1   einfügen | fügte ein / einfügte | eingefügt
VERB2   sich einfügen | fügte sich ein / sich einfügte | sich eingefügt
врезанный {adj}eingefügt
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'eingefügt' von Deutsch nach Russisch

eingefügt
врезанный {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • dass ein Gap eingefügt werden kann, um Längenunterschiede auszugleichen.
  • Im 17. Jahrhundert wurde ein Zwischengeschoss eingefügt, dabei wurde ein niedriges Korbbogenportal eingefügt, die übrigen Öffnungen wurden vermauert und durchfenstert.
  • Im Jahr 1958 wurden Fensteröffnungen eingefügt.
  • Der Glastrakt auf der Moselseite zwischen Galeriebau und Altem Kaufhaus, der beim Wiederaufbau eingefügt worden war, ist abgebrochen worden.
  • Die Vorrangwarteschlange kann noch verbessert werden, indem die Ergebnismenge nach einer "k_extractMin" Operation nicht immer direkt wieder in die lokale Warteschlange eingefügt wird.

  • Eine Einlage in der Darstellenden Kunst ist eine kürzere in sich geschlossene Darbietung, die in einen größeren Zusammenhang eingefügt wird.
  • AddThis kann kostenlos von Personen und Unternehmen auf deren Websites eingefügt werden.
  • Gegen 1400 wurde ein Bogendurchgang eingefügt, um den Altarraum vom Kirchenschiff zu trennen.
  • Im Laufe der Konditionierung des Netzes werden neue Neuronen eingefügt, sodass eine adäquate Anpassung des Netzes an die Eingabedaten stattfinden kann.
  • im Hintergrund eingefügt. Der Kurzfilm (Originaltitel: "The Chubbchubbs! ...

  • Es sind auch Jahre belegt, in denen der Schaltmonat an anderer Stelle eingefügt wurde.
  • In den Seitenschiffen sind Nebenaltäre eingefügt.
  • Ist der Sendespeicher des lokalen Modems fast gefüllt, wird das "X-OFF"-Steuerzeichen in die Empfangsdaten zur eigenen Endeinrichtung eingefügt.
  • Bilder konnten entweder direkt in das RTF eingefügt werden (waren dann aber auf eine Größe von 32 KB beschränkt) oder als Referenz eingebettet werden, wobei das Bild erst bei Laufzeit eingefügt wird.
  • Es werden dann produktspezifische Seiten eingefügt, während ein großer Teil gleich bleibt.

  • Im Erdgeschoss wurden Ladengeschäfte eingefügt.
  • 2008 wurde die Brücke wiedereröffnet, nachdem man zwischen den alten Widerlagern und den äußeren Pfeilern neue Betonstützen eingefügt und als Überbau eine stählerne Behelfsbrücke eingefügt hatte.
  • Die Größe von Patricia-Tries hängt somit nicht von der Länge der gespeicherten Schlüsselwerte ab und jeder neue Eintrag kann durch Erstellen von nur einem neuen Knoten und einer neuen Kante eingefügt werden.
  • ] eingefügt. Für [...] wird bei einer vorherigen Notoperation eine 1 eingefügt, falls diese Bedingung nicht erfüllt ist, eine 0.
  • neues eingefügt werden soll. Bei einer Funktion [...] mit dem gespiegelten Vergleich [...] würde ein neues Duplikat "links" von allen vorhandenen Duplikaten eingefügt werden.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!