Übersetzung für 'enger werden' von Deutsch nach Russisch

enger werden

сужаться {verb} [несов.]

---

enger Mitarbeiter {m}

близкий сотрудник {м}занятие

Werbung

enger ziehen

стянуть {verb} [сов.] [сделать более узким]

enger Freund {m}

близкий друг {м}

enger machen [Kleidung]

ужать {verb} [сов.] [уменьшить размер одежды]

den Gürtel enger schnallen

потуже затянуть ремни {verb} [перен.]идиом.

werden

стать {verb} [сов.] [сделаться]

становиться {verb} [несов.]

Werden {n}

становление {с}

gebacken werden

печься {verb} [несов.] [о пище]

getauft werden

креститься {verb} [сов./несов.] [подвергнуться / подвергаться обряду крещения]религ.

dünn werden

истончиться {verb} [сов.]

besser werden

исправиться {verb} [сов.]

fett werden

жиреть {verb} [несов.]

разжиреть {verb} [сов.]

ожиреть {verb} [сов.] [разг.]

dick werden

толстеть {verb} [несов.]

потолстеть {verb} [сов.]

пополнеть {verb} [сов.]

поправиться {verb} [сов.] [разг.] [пополнеть]

abgenutzt werden

износиться {verb} [сов.]

• Anstelle eines Rohrabschnitts verfügt dieses Sexspielzeug über Ringe (meist sieben), die zur Spitze des Penis hin enger werden.
• Die 146 gefundenen Gräber in der Nekropole sind rechteckige oder trapezförmige Gruben, die bei den Füßen der Toten enger werden.
• Der Wildzaun, auch "Wildschutzzaun" genannt, besteht aus verknoteten Drähten mit rechteckigen Maschen (Knotengeflecht, Knotengitter), die von oben nach unten immer enger werden.
• Es besteht aus konzentrischen Ringen, die nach außen immer enger werden.
• Das Wappen von Gschaid zeigt einen Wolf (*für die "Wolfgrube") und zwei Straßen die enger werden für den Pass.

• Auch durch fehlerhaften Hufbeschlag mit zu engen Eisen können die Hufe enger werden. Die Eisen müssen hinten so weit sein, dass der vom Hufmechanismus geweitete Huf auf dem Eisen Platz hat.
• Die Elbe durchfließt die Stadt in mehreren seichten, aber auch engen Kurven (Mäandern), die nach Westen hin enger werden.
• In der Modebranche spricht man bei Damenkleidern, die sehr schmal geschnitten sind, also in den Schultern breit und nach unten zulaufend enger werden, von einem "Etuikleid".
• Während es, wie Borums Model, von Eskalationsstufen ausgeht, berücksichtigt Moghaddam, dass immer weniger Menschen die höheren Stufen des "enger werden Treppenhauses der Radikalisierung" erreichen.
• Traditionell wurde mit einem Mikrodensitometer gemessen, wie stark die Unterscheidungen zwischen den immer enger werden Linien sind.

• Je geringer das Volumen des Tropfens infolge der Versickerung wird, desto enger werden die Ringe, in denen sich die Körner wieder ablagern.