Werbung
 Übersetzung für 'entgegengesetzte' von Deutsch nach Russisch
ADJ   entgegengesetzt | entgegengesetzter | am entgegengesetztesten
entgegengesetzter | entgegengesetzte | entgegengesetztes
противоположное направление {с}entgegengesetzte Richtung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die dem Zeitraffer entgegengesetzte Methode ist die Zeitlupe.
  • Das Gesetz beschreibt, dass auf jede Kraft eine entgegengesetzte Gegenkraft wirkt, mit derselben Größe, sodass beide Kräfte addiert 0 ergeben.
  • Der entgegengesetzte Charakterpol ist die Biophilie.
  • Enantiomere haben einander entgegengesetzte Cotton-Effekte.
  • Im Aikidō sind allerdings direkt entgegengesetzte Krafteinwirkungen unerwünscht.

  • Die entgegengesetzte Relation (auf den Vor-Vorgänger) wird als destruktiv, verletzend beschrieben.
  • Die der Zeitlupe entgegengesetzte Methode ist der Zeitraffer.
  • Bei dem Kreuzklemmknoten handelt es sich um einen „umgedrehten“, d. h., in die entgegengesetzte Richtung belasteten Klemheist.
  • abhängt, werden entgegengesetzt geladene Punktladungen gleicher Bewegungsrichtung in entgegengesetzte Richtungen abgelenkt.
  • Der entgegengesetzte Begriff lautet Hypotonie, der häufig auf den Blutdruck bezogen wird, oder Atonie.

  • Das Wort Okzidentalismus hat in den Kulturwissenschaften zwei entgegengesetzte Bedeutungen.
  • Als "Rückkeule" wird in einem Antennendiagramm die Nebenkeule in der Richtung bezeichnet, die in die entgegengesetzte Richtung von der Hauptkeule zeigt.
  • Der Begriff Polarität bezeichnet die Zu- beziehungsweise Anordnung zweier Pole (entgegengesetzte Extrempunkte) im Raum.
  • Für entgegengesetzte Polarität wird T3 durchgeschaltet und T2 mit einem PWM-Signal versorgt.
  • Das entgegengesetzte Molekülende eines beliebigen Peptids wird als "Carboxy"-Terminus (kurz "C"-Terminus) bezeichnet.

  • Werden Rituale durch entgegengesetzte Ritualhandlungen ausgelöscht oder aufgehoben, spricht man von Inversion (Umkehrung) des Rituals.
  • Infolgedessen wurde das Trimmsystem so konfiguriert, dass sich bei Betätigung der elektrischen Trimmung die Flettner-Ruder der Trimmung in die richtige Richtung bewegten, das Trimmrad im Cockpit jedoch in die entgegengesetzte.
  • Gefahren wurde die mit einer kleinen Änderung versehene Strecke des Vortags in entgegengesetzte Richtung. Streckenlänge: 336,7 km.
  • Beim Gegenstromverfahren strömen Sprühflüssigkeit und Trocknungsluft in die entgegengesetzte Richtung; dadurch kann es zu Turbulenzen im Bereich des Sprühkegels kommen.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!