Übersetzung für 'epileptischer Anfall' von Deutsch nach Russisch

epileptischer Anfall {m}

эпилептический приступ {м}мед.

эпилептический припадок {м}мед.

---

Werbung

Anfall {m}

припадок {м}мед.

hysterischer Anfall {m}

истерика {ж}

истерический припадок {м}

Anfall {m} [Wutanfall etc.]

порыв {м} [перен.] [припадок]

• zu Generika oder zum Einsatz von Valproat bei Frauen und auch der Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für Neurologie zum ersten epileptischer Anfall und zu Epilepsien im Erwachsenenalter.
• Analog zu Begriffen wie Antihypertensivum oder Antidiabetikum wird so uneingeschränkt das Symptom epileptischer Anfall adressiert.
• Die Ursache für die Aktionen war ein epileptischer Anfall in Folge der Einwirkungen auf den Nacken.
• Die Todesursache, ein epileptischer Anfall, wurde erst einige Zeit danach bekanntgegeben.
• Weitere Folgen übermäßigen 3D-Konsums können Unwohlsein und Übelkeit, in Einzelfällen sogar ein epileptischer Anfall bei Modellen mit aktiver 3D-Technik (Shutterbrille) sein.

• Ein Fieberkrampf, früher auch Kinderkrampf genannt, ist ein in der frühen Kindheit in Verbindung mit einer fieberhaften Erkrankung auftretender epileptischer Anfall.
• Sie sollen Patienten oder deren Umfeld warnen, dass in Kürze ein epileptischer Anfall beginnen wird ("Anfalls-Warnhund", engl. ...
• Das bei weitem häufigste erste klinische Symptom bei über 50 % der Patienten ist ein epileptischer Anfall.
• Als Status epilepticus (in der Neurologie oft kurz "Status" genannt) werden ein außergewöhnlich lange andauernder epileptischer Anfall oder eine Serie von Anfällen bezeichnet, wenn das Intervall zwischen den einzelnen Anfällen so kurz ist, dass der Ausgangszustand bei der Bewusstseinslage und anderen Körperfunktionen nicht mehr erreicht wird.
• Das Tagebuch von Egidius umfasst also ein sehr erlebnisreiches Leben, in welchem viel Spannendes passiert, sei es Krieg, Bienen, Schmuggel oder ein epileptischer Anfall.

• Ein epileptischer Anfall wird während oder innerhalb von 60 Minuten nach einer Auraphase ausgelöst.
• Im Oktober 1827 wurde er in das Priesterseminar Saint-Sulpice aufgenommen, doch verwehrte ihm ein epileptischer Anfall den Zugang zum Priesteramt.
• Ein schwerer epileptischer Anfall soll dafür der Grund gewesen sein; als andere Gerüchte waren ein Schlaganfall oder ein Herzversagen aufgekommen.