Übersetzung für 'erdbebensicher' von Deutsch nach Russisch

erdbebensicher

сейсмостойкий {adj}

сейсмоустойчивый {adj}

• So haben sich die flachen Dachterrassen als Regenfallen erwiesen, und der benutzte Beton als wenig erdbebensicher.
• Anlässlich der Sanierung der Kirche im Jahr 2012 wurde der Kirchturm erdbebensicher gemacht und mit einer Turmuhr versehen.
• den Neubau von nicht erdbebensicher konstruierten Gebäuden in erdbebengefährdeten Gebieten vorsah.
• Newnham so geplant, dass sie erdbebensicher und hochwasserbeständig war, sodass sie vor den beiden häufigsten Naturereignissen, die sich im Süden Neuseelands ereignen, als sicher gilt.
• Wegen seiner vorherigen Position in Japan ist "The Monster" erdbebensicher ausgelegt.

• Zunächst war ein Neubau geplant, der dem alten ähneln, aber erdbebensicher gebaut werden sollte.
• US$ erdbebensicher umgebaut. Die Brücke soll ein Erdbeben der Stärke 7,4 auf der Hayward-Verwerfung und 8,3 auf der San-Andreas-Verwerfung überstehen können.
• 1991 wurde das Gebäude restauriert und erdbebensicher gemacht. Dabei wurde unter anderem ein neuer Eingang an der Rückseite des Gebäudes geschaffen und eine neue Beleuchtung installiert.
• Die Linien sind erdbebensicher bis zu einer Stärke 9 ausgelegt.
• Die Region um das Kernkraftwerk gilt als erdbebensicher und ist durch Hochwasserschutzdämme vor Überflutungen geschützt.

• Das Zentrum von Aşgabat wird von Bauten aus Stahlbeton und Glas geprägt, die weitestgehend erdbebensicher sind.
• Die Restaurierungsarbeiten, die 1973–1987 durchgeführt wurden, betrafen auch den Burggraben und die Stützmauern, die mit einem Abflusssystem erdbebensicher umgebaut wurden.
• Der Bau hat einen dreieckigen Grundriss, zwei Fassaden bestehen komplett aus Beton. Das markante Tragwerkskonzept soll den Turm erdbebensicher machen.