Werbung
 Übersetzung für 'etw in den Schrank schließen' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
запирать что-л. в шкаф {verb}etw. in den Schrank schließen
Teiltreffer
закрыть шкаф {verb}den Schrank schließen
сложить бельё в шкаф {verb}Wäsche in den Schrank legen
передвинуть шкаф на несколько сантиметров {verb}den Schrank um einige Zentimeter verschieben
электр.
замыкать электрическую цепь {verb}
den Stromkreis schließen
идиом.
ставить что-л. во главу угла {verb}
etw. in den Mittelpunkt stellen
запачкать что-л. {verb} [сов.] [перен.] [опорочить]etw. in den Schmutz ziehen [fig.]
идиом.
втемяшить себе в голову что-л. {verb} [разг.]
sich etw. in den Kopf setzen
обанкротить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. in den Bankrott treiben
банкротить кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. in den Bankrott treiben
идиом.
пользоваться чем-л. {verb} [обладать чем-л., иметь что-л.] [несов.]
in den Genuss von etw. kommen
заключаться чем-л. {verb} [несов.]mit etw. schließen [beenden]
в реку {adv}in den Fluss
в свободные часы {adv}in den Mußestunden
интернетинформ.комм.
В корзину
in den Einkaufswagen
в околообеденное время {adv}in den Mittagsstunden {pl}
в плечах {adv}in den Schultern
на досуге {adv}in den Mußestunden
на первых порах {adv}in den Anfangstagen
в часы досугаin den Mußestunden
в большинстве случаев {adv}in den meisten Fällen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'etw in den Schrank schließen' von Deutsch nach Russisch

etw. in den Schrank schließen
запирать что-л. в шкаф {verb}

den Schrank schließen
закрыть шкаф {verb}
Werbung
Wäsche in den Schrank legen
сложить бельё в шкаф {verb}
den Schrank um einige Zentimeter verschieben
передвинуть шкаф на несколько сантиметров {verb}
den Stromkreis schließen
замыкать электрическую цепь {verb}электр.
etw. in den Mittelpunkt stellen
ставить что-л. во главу угла {verb}идиом.
etw. in den Schmutz ziehen [fig.]
запачкать что-л. {verb} [сов.] [перен.] [опорочить]
sich etw. in den Kopf setzen
втемяшить себе в голову что-л. {verb} [разг.]идиом.
jdn./etw. in den Bankrott treiben
обанкротить кого-л./что-л. {verb} [сов.]

банкротить кого-л./что-л. {verb} [несов.]
in den Genuss von etw. kommen
пользоваться чем-л. {verb} [обладать чем-л., иметь что-л.] [несов.]идиом.
mit etw. schließen [beenden]
заключаться чем-л. {verb} [несов.]
in den Fluss
в реку {adv}
in den Mußestunden
в свободные часы {adv}

на досуге {adv}

в часы досуга
in den Einkaufswagen
В корзинуинтернетинформ.комм.
in den Mittagsstunden {pl}
в околообеденное время {adv}
in den Schultern
в плечах {adv}
in den Anfangstagen
на первых порах {adv}
in den meisten Fällen
в большинстве случаев {adv}
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!