Werbung
 Übersetzung für 'nf ulen des Islam' von Deutsch nach Russisch
религ.
пять столпов ислама
fünf Säulen des Islam
Teiltreffer
религ.
ислам {м}
Islam {m}
3
религ.
мусульманство {с}
Islam {m}
религ.
магометанство {с} [устр.]
Islam {m}
муз.
ре-бемоль мажор {м} <Des, D♭>
Des-Dur {n} <Des, D♭>
пяти- {prefix} [напр. пятиконечный]Fünf-
пятёрка {ж}Fünf {f}
7
пятьfünf
138
в пол пятого {adv} [разг.]um halb fünf
вал.
пятирублёвая бумажка {ж} [разг.]
Fünf-Rubel-Schein {m}
пятиминутный перерыв {м}Fünf-Minuten-Pause {f}
народить пятерых детей {verb} [разг.]fünf Kinder gebären
туризм
пятизвёздочный отель {м}
Fünf-Sterne-Hotel {n}
У меня пять сыновей.Ich habe fünf Söhne.
на пять лет старше(um) fünf Jahre älter
сделать в диктанте пять ошибок {verb}im Diktat fünf Fehler machen
Десять делится на пять.Zehn ist durch fünf teilbar.
опоздать на пять минут {verb}sich um fünf Minuten verspäten
мат.
Пять минус два равно трём.
Fünf minus zwei ist (gleich) drei.
лит.F
Пять зёрнышек апельсина [Артур Конан Дойль / Дойл]
Die fünf Orangenkerne [Arthur Conan Doyle]
Ему (будет) скоро пять (лет).Er ist / wird bald fünf (Jahre alt).
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'nf ulen des Islam' von Deutsch nach Russisch

fünf Säulen des Islam
пять столпов исламарелиг.

Islam {m}
ислам {м}религ.

мусульманство {с}религ.

магометанство {с} [устр.]религ.
Werbung
Des-Dur {n} <Des, D♭>
ре-бемоль мажор {м} <Des, D♭>муз.
Fünf-
пяти- {prefix} [напр. пятиконечный]
Fünf {f}
пятёрка {ж}
fünf
пять
um halb fünf
в пол пятого {adv} [разг.]
Fünf-Rubel-Schein {m}
пятирублёвая бумажка {ж} [разг.]вал.
Fünf-Minuten-Pause {f}
пятиминутный перерыв {м}
fünf Kinder gebären
народить пятерых детей {verb} [разг.]
Fünf-Sterne-Hotel {n}
пятизвёздочный отель {м}туризм
Ich habe fünf Söhne.
У меня пять сыновей.
(um) fünf Jahre älter
на пять лет старше
im Diktat fünf Fehler machen
сделать в диктанте пять ошибок {verb}
Zehn ist durch fünf teilbar.
Десять делится на пять.
sich um fünf Minuten verspäten
опоздать на пять минут {verb}
Fünf minus zwei ist (gleich) drei.
Пять минус два равно трём.мат.
Die fünf Orangenkerne [Arthur Conan Doyle]
Пять зёрнышек апельсина [Артур Конан Дойль / Дойл]лит.F
Er ist / wird bald fünf (Jahre alt).
Ему (будет) скоро пять (лет).
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1878 machte er zusammen mit seinem Vater eine Pilgerreise nach Mekka und Medina, wodurch er eine der fünf Säulen des Islam erfüllte.
  • Im Jahr 1957 wurde schließlich eine vierte und fünfte Kuppel hinzugefügt, die somit die fünf Säulen des Islam darstellen sollen.
  • Die Schahāda (...), auch Taschahhud (...) genannt, ist das Glaubensbekenntnis des Islams, das die erste der fünf Säulen des Islam bildet.
  • auf die fünf Säulen des Islam.
  • Die fünf Dreiecke schließlich symbolisieren die Fünf Säulen des Islam.

  • Das an einen kalligraphischen Schriftzug erinnernde Zeichen besteht aus vier Mondsicheln und einem Schwert. Diese fünf vertikal angeordneten Bestandteile symbolisieren die fünf Säulen des Islam.
  • Auf ihm beruht nämlich die Lehre von den Fünf Säulen des Islam.
  • Das Ritualgebet andererseits gehört zu den Fünf Säulen des Islam und wird fünfmal pro Tag gebetet.
  • Sunniten und Schiiten glauben beide an die göttliche Herkunft des Korans und sind sich auch hinsichtlich der Bedeutung der Fünf Säulen des Islam einig.
  • Er lehnte die frühere Vergöttlichung von Wallace Fard Muhammad – des Gründers der Nation of Islam – ab, akzeptierte Weiße als Mitanbeter, schmiedete engere Beziehungen zu den etablierten muslimischen Gemeinschaften und führte die Fünf Säulen des Islam in die Theologie seiner Gruppe ein.

  • ... , Plural: Kalimāt) im Islam ist der formale Inhalt der Schahāda und somit die erste der fünf Säulen des Islam.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!