Übersetzung für 'fünfjährig' von Deutsch nach Russisch

fünfjährig

пятилетний {adj} [о возрасте]

• Künstlerisch wertvoll ist der Stein der Anna Maria von Grumbach, die 1598 fünfjährig starb.
• Hier entstehen das jährliche "Economic Survey", das fünfjährig aufgestellte "Integrated Household Survey" sowie weitere spezielle Untersuchungsberichte.
• Daignault kam nach dem Tod seines Vaters fünfjährig nach Montreal und wurde am Theaterseminar "St-Hyacinthe" ausgebildet.
• Er starb fünfjährig am 6. Mai 1325. Das Sandsteingrabmal enthält zentral das Wappen der Grafen von Castell, darüber einen Helm mit Büffelhörnern.
• Szentirmai, der fünfjährig zu reiten begann, startet seit Januar 2011 für die Ukraine. Er lebt im niedersächsischen Mühlen und trainiert bei Paul Schockemöhle.

• Kaum fünfjährig verlor er die Mutter. Pflegemutter wurde "Katharina Thiele," die der Vater daraufhin in zweiter Ehe heiratete.
• Als Sohn pferdebegeisterter Eltern begann van Asten fünfjährig zu reiten.
• Der Sohn eines Violinprofessors hatte bereits im Alter von vier Jahren Unterricht und trat fünfjährig in Hamburg auf.
• Sellick erhielt fünfjährig den ersten Klavierunterricht.
• Seine Nachkommen sind oft spätreif und erreichen erst fünfjährig ihren Leistungszenit, die meisten seiner besten Nachkommen sind aber auch schon in Zweijährigen-Rennen erfolgreich.

• Hümme begann fünfjährig bei den "Sportfreunden Anderten", im heute gleichnamigen Stadtteil des 5.
• Driscoll begann fünfjährig Klavier zu spielen, später kamen Saxophon und Bass hinzu.
• 1897 wurden ihr Sohn Maxim Peschkow (1897–1934) und 1898 ihre Tochter Katja geboren, die fünfjährig an Meningitis starb.
• Er erhielt fünfjährig den ersten Geigenunterricht bei Klaus Hertel, ab 1972 war er dessen Schüler in der Kinderklasse der Leipziger Hochschule.
• Bernd Dreher begann fünfjährig beim Leverkusener Stadtteil-Verein SV Schlebusch mit dem Fußballspielen, wechselte neunjährig in die Jugendabteilung von Bayer 04 Leverkusen und rückte – dem Jugendalter entwachsen – in die zweite und nach nur einer Saison in die erste, in der Bundesliga spielenden, Mannschaft auf.

• Seine Schwester Auguste Marie Elisabeth (* 1880) starb fünfjährig.
• Chaumont trat bereits fünfjährig öffentlich auf und besuchte ab dem siebenten Lebensjahr das Konservatorium seiner Heimatstadt, wo er Schüler von Désiré Heynberg war.
• Der Sohn koreanischer Eltern hatte fünfjährig ersten Klavierunterricht bei seiner Mutter.
• Morales begann fünfjährig das Cuatro zu spielen. Die Schule musste er nach der sechsten Klasse verlassen, um seinen Eltern in der Landwirtschaft und einem kleinen Geschäft zu helfen.