Übersetzung für 'fiebersenkendes Mittel' von Deutsch nach Russisch

fiebersenkendes Mittel {n}

жаропонижающее средство {с}фарм.

---

Mittel {n}

средство {с}

орудие {с} [средство]

Werbung

Mittel-

центральный {adj}

серединный {adj} [устр.] [средний]

средний {adj}

Mittel {pl}

средства {мн}

liquide Mittel {pl}

ликвидные средства {мн}фин.

schweißtreibendes Mittel {n}

потогонное {с}фарм.

geometrisches Mittel {n}

среднее {с} геометрическоемат.стат.

arithmetisches Mittel {n}

среднее {с} арифметическоемат.стат.

finanzielle Mittel {pl}

финансовые средства {мн}

appetithemmendes Mittel {n}

средство {с}, подавляющее аппетитфарм.

bereitgestellte / bewilligte Mittel {pl}

ассигнование {с} [средства]экон.фин.пол.

Der Zweck heiligt die Mittel.

Цель оправдывает средства.послов.

• Es wird als fiebersenkendes Mittel, als Mittel gegen die Ruhr, gegen Pocken sowie gegen Masern eingesetzt.
• Jahrhunderts wurde auch überlegt, die Rinde der Esche als preisgünstigen Ersatz für die teure Chinarinde als fiebersenkendes Mittel bei Malaria zu verwenden.
• Die Blätter wurden als fiebersenkendes Mittel (Antipyretikum), bei Entzündungen der Lunge und des Darms verwendet.
• Nach einer Fehlgeburt erhielt sie von Elisabeth von Doberschütz ein fiebersenkendes Mittel, später beschuldigte man Elisabeth von Doberschütz, die Herzogin damit verhext und unfruchtbar gemacht zu haben.
• Es war ausschließlich auf Rezept zu bekommen und wurde als schmerzstillendes und fiebersenkendes Mittel beworben, welches zugleich den Magen schone.

• Phenazon (früherer Markenname: "Antipyrin") ist ein Pyrazolon-Derivat und wird in der Human- und Veterinärmedizin als Schmerzmittel (Analgetikum) und fiebersenkendes Mittel (Antipyretikum) eingesetzt.
• Die Borke wird eingesetzt bei Erkrankungen des Blutes, Problemen der Haut und Schleimhaut, als Schmerzmittel, Abführmittel, fiebersenkendes Mittel und gegen Parasiten der Haut sowie Unterhaut, auch beispielsweise bei Hepatitis eingesetzt.