Übersetzung für 'fotokopieren' von Deutsch nach Russisch

fotokopieren

фотокопировать {verb} [сов./несов.]

• Er begab sich in die israelische Botschaft in Warschau und ließ die Blätter dort fotokopieren.
• Soria durfte seine Funde im Spezialarchiv des Zentralkomitees fotokopieren.
• Die Einnahmen dieser jährlichen Abgaben werden den Autoren und Verlagen (Rechteinhaber) als Tantiemen bereitgestellt und sollen die durch das Fotokopieren urheberrechtlich geschützter Werke entgangenen Erlöse kompensieren.
• Die Xerografie beschreibt ein von Zeichentrickfilmer Ub Iwerks für die Walt-Disney-Studios entwickeltes Verfahren, zu animierende Papierphasen, welche vormals aufwendig celweise mit Tusche auf Klarsichtfolie aufgepaust werden mussten, auf Folie zu fotokopieren.
• Das Archiv hat offensichtlich weder ein Immaterialgüterrecht an dem nicht mehr geschützten Dokument noch ein Leistungsschutzrecht gemäß § 72 UrhG, denn beim Fotokopieren entsteht – darin sind sich alle juristischen Kommentare einig – kein geschütztes Lichtbild.

• Aus manchen Produktnamen wurden sogar Verben abgeleitet, wie etwa "kärchern" oder "fönen" sowie im Englischen "to xerox" „fotokopieren“ und "to hoover" „staubsaugen“.
• Die VG Musikedition selbst wiederum ist Gesellschafter der 'Zentralstelle Fotokopieren an Schulen' (ZFS) und der Zentralstelle Bibliothekstantieme (ZBT).