Übersetzung für 'früher Morgen' von Deutsch nach Russisch

früher Morgen {m}

раннее утро {с}

---

früher

ранее {adv}

раньше {adv}

прежде {adv}

Werbung

etwas früher

пораньше {adv} [разг.]

Früher Ehrenpreis {m}

веро́ника {ж} ранняя [Veronica praecox]бот.T

in früher Jugend

в ранней молодости {adv}

früher oder später

рано или поздноидиом.

Morgen {n}

завтра {с}

Morgen-

утренний {adj}

morgen

завтра {adv}

Morgen {m}

утро {с}

Morgen! [ugs.]

Здрасте! [утром] [разг.]

am Morgen

поутру {adv} [разг.]

утром {adv}

gestern Morgen

вчера утром {adv}

heute Morgen

сегодня утром {adv}

Guten Morgen!

Доброе утро!

morgen früh

завтра утром {adv}

Bis morgen!

До завтра!

am frühen Morgen

с утра пораньше {adv} [разг.]

• Es ist früher Morgen. Medea verstaut ihre Zauberutensilien und andere aus ihrer Heimat mitgebrachte Gegenstände einschließlich des Goldene Vlieses in einer Kiste, um sie zu vergraben.
• In den Bergen kann man besonders am späten Abend oder früher Morgen auf die nachtaktiven Kragenbären treffen.
• "Nachtfahrt und früher Morgen". Berlin 1994, S.
• Zum Zeitpunkt der ESC-Finals ist aufgrund der Zeitverschiebung in Australien früher Morgen, daher wird die Sendung zusätzlich am darauffolgenden Abend ausgestrahlt.
• Haubenlanguren sind tagaktiv mit den Schwerpunkten früher Morgen und Nachmittag.

• Es ist früher Morgen im Opernhaus. Cinderella war die ganze Nacht wach und kopierte Musik für die Orchesterprobe.
• Es ist mittlerweile früher Morgen und hell. Dima begibt sich zu Fuß zum Plattenbau, hämmert an jede Tür und fordert die Bewohner auf, das Gebäude unverzüglich zu verlassen.
• "Epilog: Distriktstraße, früher Morgen." Matti verlässt seinen Herrn und den Hof.
• Die Sonne geht gerade auf; früher Morgen des folgenden Tags.
• Seine Lage war ungemein schlecht: er war weit entfernt von seiner Basis; überlegene Feindkräfte versperrten ihm den Weg dorthin; es war früher Morgen an einem klaren Sommertag; und er hatte die aufgehende Sonne in den Augen.