Übersetzung für 'französischer Griff' von Deutsch nach Russisch

französischer Griff {m} [einer Fechtwaffe]

французская рукоятка {ж} [фехтовального оружия]спорт

---

Werbung

französischer Degengriff {m}

французская рукоятка {ж} для шпагиспорт

Französischer Lavendel {m}

лаванда {ж} зубчатая [Lavandula dentata]бот.T

französischer Kuss {m} [Zungenkuss]

французский поцелуй {м}

Deutsch-Französischer Krieg {m}

Франко-прусская война {ж}ист.

Griff {m}

хватка {ж}

Alles im Griff!

Всё под контролем!

Всё схвачено! [разг.]

Griff {m} [Stiel, Knauf]

рукоятка {ж}

etw. im Griff haben

держать что-л. под контролем {verb}идиом.

Griff {m} [eines Werkzeugs, einer Waffe]

рукоять {ж}

• Jahrhundert griff nochmals Alexandre-François Desportes als französischer Maler das Thema des Mahlzeitstilllebens auf.
• Februar 1915 griff ein Verband britischer und französischer Schiffe einige osmanische Artilleriestellungen entlang der Küste der Dardanellen an.
• Pesch griff damit den Ansatz französischer Sozialphilosophen und Politiker (u. ...
• Die Hauptlast der Kämpfe wurde auf französischer Seite vom Expeditionskorps Tonkin und der Tonkinflotille getragen.
• Mit Hilfe königlicher Regalien und ausländischer vor allem französischer Unterstützungszahlungen konnte das skandinavische Land eine große schlagkräftige Armee aufbauen.

• Er verlegte den Firmensitz nach Elberfeld und gründete hier in der Herzogstraße 1885 das erste Warenhaus klassischer französischer Prägung in Deutschland.
• Juni drei Tage lang durch heftige Angriffe vichy-französischer Martin 167F-Bomber abgebremst.
• Die unverzierten Klingen stammen oft aus französischer Produktion.
• Die Verluste auf französischer Seite waren hoch, 29 Mann waren tot und 44 verwundet.
• Im Sommer 1917 wurde das Korps nach Flandern verlegt und Anfang Juli 1917 als „Gruppe Dixmuiden“ in der Dritten Flandernschlacht zur Abwehr französischer und englischer Angriffe zwischen Dixmuiden und Langemark verwendet.

• Einer breiten Öffentlichkeit außerhalb Frankreichs bekannt wurde diese Bezeichnung durch eine Protestaktion französischer Bauern gegen US-amerikanische Strafzölle auf französischen Agrarerzeugnissen, bei der am 12.
• Das Gefecht bei Schleiz war das erste größere Aufeinandertreffen preußischer und französischer Truppen in diesem Krieg.
• Nachdem ein französischer Angriff in die Nordflanke aus der Bewegung pariert wurde, begann am 24.
• Jacques Lacan (1901–1981) war ein französischer Psychoanalytiker, der die Schriften Sigmund Freuds neu interpretierte und radikalisierte.
• Bis 1907 war er in den Augen der Bevölkerung zum Verfechter französischer Interessen geworden.

• Antoine Baudeau, sieur de Somaize (* um 1630; † "unbekannt") war ein französischer Autor.