Werbung
 Übersetzung für 'frostig' von Deutsch nach Russisch
ADJ   frostig | frostiger | am frostigsten
frostiger | frostige | frostiges
frostigster | frostigste | frostigstes
SYNO bitterkalt | eisig | eiskalt | ...
метео.
морозный {adj}
frostig
4
морозно {adv}frostig
леденящий {adj}frostig
ледяной {adj} [перен.]frostig [fig.]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Strecke: Der Start lag auf der Gubałówka, die Streckenlänge betrug 7 km. Die Schneeverhältnisse waren gut, das Wetter frostig und sonnig.
  • Sie wurde anlässlich der Uraufführung an der Mailänder Scala im Jahre 1903 trotz erstklassiger Besetzung frostig aufgenommen, erzielte jedoch in der Folge in Genua, Paris, Alexandria, New York und New Orleans zumindest Achtungserfolge.
  • Ein Treffen Stoltenbergs mit dem russischen Außenminister Sergei Lawrow während der Konferenz wurde als „frostig“ beschrieben.
  • Carleton zieht – nach Weizen suchend – durch die russische Steppe. An einer einzigen Stelle – dort sind die Sommer besonders heiß und die Winter frostig – findet er harte Ähren.
  • Von Juni bis August gibt es zwar sonnige Tage, aber die Nächte sind kalt und frostig.

  • Konstanze ist betrübt, denn sie wurde von Onkel Sebastian frostig begrüßt.
  • Die Winter in Perm sind meist kalt und frostig, die Durchschnittstemperaturen liegen bei −15 Grad bis −20 Grad Celsius. Durchschnittlich liegen 55 Zentimeter Schnee.
  • Im Winter kann es aufgrund der Höhenlage aber auch frostig kalt werden, besonders im Norden, wo es in den Bergen nördlich von Santa Fe ein ausgesprochenes Wintersportgebiet gibt.
  • Vor allem im Osten sind die Sommer heiß und die Winter frostig.
  • Die Wintertage sind warm und klar, aber die Nächte sind kühl und manchmal frostig.

  • Der Distrikt ist durch bergige Landschaften vom Süden und vom Osten her geschützt. Die Sommer sind warm und trocken, die Winter können frostig sein.
  • Die Winter können lange und sehr frostig sein. So treten die ersten Nachtfröste häufig schon im September auf und in manchen Januarnächten kann die Temperatur bis unter −30 °C fallen.
  • Die Sommer sind heiß und trocken, die Winter frostig.
  • Ein Psychrometer (von griechisch "psychrós" – frostig, kühl, kalt), auch "Aspirationshygrometer" oder "Aspirationspsychrometer", ist ein meteorologisches Messgerät zur Bestimmung der Luftfeuchtigkeit bzw.
  • Das Klima ist kontinental – der Sommer ist heiß und trocken, der Winter ist schneearm, manchmal sehr frostig. Diese klimatischen Eigenschaften verschärfen sich von West nach Ost.

  • Das Klima im Winter ist kalt aber nur selten frostig, im Sommer dagegen warm bis heiß; der spärliche Regen (ca. ...
  • Das Klima im Winter ist kalt aber nur selten frostig, im Sommer dagegen warm bis heiß; der spärliche Regen (ca. ...
  • Das Klima im Winter ist kalt aber nur selten frostig, im Sommer dagegen warm bis heiß; der spärliche Regen (ca. ...
  • Das Klima im Winter ist kalt aber nur selten frostig, im Sommer dagegen warm bis heiß; der spärliche Regen (ca. ...
  • Das Klima im Winter ist kalt aber nur selten frostig, im Sommer dagegen warm bis heiß; der spärliche Regen (ca. ...

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!