Werbung
 Übersetzung für 'gefroren' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   gefroren | - | -
gefrorener | gefrorene | gefrorenes
VERB1   frieren | fror | gefroren
VERB2   gefrieren | gefror | gefroren
SYNO eisgekühlt | gefroren
замороженный {adj} {past-p}gefroren
12
замёрзший {adj}gefroren
3
мёрзлый {adj}gefroren
мороженый {adj}gefroren
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Schneeschmelze liefert einen bedeutenden Beitrag zum Jahresabfluss. Zwischen November und der zweiten Aprilhälfe ist der Fluss gefroren.
  • Der Fluss ist zwischen Mitte Oktober und Anfang Juni gefroren.
  • Zwischen der zweiten Oktoberhälfte und Ende April ist der Fluss gefroren.
  • Norwegen: Kultiviertes Land darf ohne Genehmigung des Besitzers nur im Winter betreten werden, wenn der Boden gefroren oder schneebedeckt ist.
  • Zwischen Anfang November und Ende Mai ist der See gefroren. Die Wassertemperaturen erreichen im Sommer Werte von 20 bis 21 °C.

  • Von Anfang November bis Anfang Mai ist der See gefroren.
  • Der Fluss ist von Mitte November bis Anfang April gefroren.
  • Von Ende November bis Ende Mai ist der See gefroren.
  • Der Fluss gefriert zwischen spätem Oktober und frühem November und bleibt bis in die erste Hälfte des Mai gefroren.
  • Die Njomda wird vorwiegend von Schmelzwasser gespeist und ist durchschnittlich von November bis Mitte April gefroren.

  • Die Mera wird aus unterschiedlichen Quellen gespeist, es überwiegt jedoch Schmelzwasser. Zwischen November und April ist der Fluss gefroren.
  • Die Sestra wir hauptsächlich von Schneeschmelzwasser gespeist und ist durchschnittlich zwischen November/Anfang Januar und Ende März/April gefroren.
  • Die Siwa wird hauptsächlich von Schmelzwasser gespeist und ist durchschnittlich von der zweiten Oktoberhälfte bis in den April gefroren.
  • Die Kleine Kokschaga ist durchschnittlich von November bis April gefroren.
  • Die Para ist durchschnittlich von November bis in den April gefroren.

  • Das Spiel musste nach Llanelli verlegt werden, da das Spielfeld in Swansea gefroren war.
  • Boden, der das gesamte Jahr über gefroren bleibt, nennt man Dauer- oder Permafrostboden.
  • Der Ussalgin entwässert ein Areal von 2420 km². Der Fluss ist in den Wintermonaten gefroren.
  • Sie erwähnte noch, dass das Video „weiß“ und „gefroren“ sein sollte, und dann [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!