Werbung
 Übersetzung für 'gegerbtes Leder' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
текстиль
дублёная кожа {ж}
gegerbtes Leder {n}
текстиль
кожевенный {adj}
Leder-
кожаный {adj}Leder-
15
текстиль
кожа {ж} [выделанная]
Leder {n}
13
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • September 1997 promovierte Valeika über gegerbtes Leder zum Thema "Bekalkio šikšnų išdirbimo technologijos sukūrimas ir jos ypatumų ištyrimas" an der Kauno technologijos universitetas.
  • Chromgegerbtes, aldehydgegerbtes Leder, vegetabil gegerbtes Leder und fettgegerbtes Leder kann mit den gängigen Reinigungs- und Pflegeverfahren behandelt werden.
  • Früher wurde Rohhaut zur Bespannung von Holzschilden verwendet, da sie gegenüber Schlageinwirkung widerstandsfähiger als gegerbtes Leder ist.
  • Ein pflanzlich gegerbtes Leder hat einen höheren Gerbstoffgehalt und eine Hautsubstanz von 38 bis 46 Prozent, ein chromgegerbtes Leder dagegen kann bis zu 72 Prozent Hautsubstanz aufweisen.
  • Jahrhundert taucht der „Säckler“ als Hersteller von stabilen Mehlsäcken auf, für die man vorwiegend gegerbtes Leder verwendete.

  • Da mit Eichenlohe (aus Eichenbestandteilen hergestellte Lohe) gegerbtes Leder rot bis braun ist, bezeichnete man die Lohgerber oft auch als "Rotgerber".
  • Er erinnert an altes Holz, gegerbtes Leder und an Höhlenreifung.
  • Juchtenleder (kurz "Juchleder" oder auch kurz "Juchten", auch "Juften") ist ein auf bestimmte Art gegerbtes Leder aus der Haut von Kälbern oder Rindern.
  • Radikal 178 mit der Bedeutung „gegerbtes Leder“ ist eines von 11 der 214 traditionellen Radikale der chinesischen Schrift, die mit neun Strichen geschrieben werden.
  • Die Vegetabilgerbung (auch pflanzliche Gerbung, Pflanzengerbung, Lohgerbung, "Altgerbung", Rotgerbung) bezeichnet die Gerbung von Häuten mit pflanzlichen Tanninen, wodurch pflanzlich gegerbtes Leder entsteht.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!