Übersetzung für 'geistige' von Deutsch nach Russisch

(geistige) Umnachtung {f} [geh.]

умопомешательство {с}

помутнение {с} рассудка

помрачение {с} рассудкапсих.

Werbung

geistige Arbeit {f}

умственный труд {м}

умственная деятельность {ж}

geistige Armut {f}

скудоумие {с} [книжн.]

geistige Entwicklung {f}

умственное развитие {с}псих.

geistige Unterentwicklung {f}

слабоумие {с}мед.псих.

умственная отсталость {ж}мед.псих.

малоумие {с} [разг.]псих.

geistige Verwirrung {f}

умопомешательство {с}псих.

• ... 1932) waren Älteste der Westlichen Shoshone sowie geistige Führerinnen, Rancherinnen und Aktivistinnen für Kultur-, Geistige und Landrechte.
• Er wies unter anderem darauf hin, wie die Gesellschaft und nicht die menschliche Natur das geistige Leben eines Menschen formt.
• Die Person des Heiligen Geistes entspringt nach Sichtweise des Kartäusers als geistige Flamme aus der Begegnung des Vaters mit dem Sohn, als Glut unendlicher Liebe.
• Die wichtigsten Werte sind geistige Stabilität und Konstitution, welche die momentane geistige und physische Stärke des Charakters widerspiegeln.
• Das Leben in dieser Welt ist dazu bestimmt, geistige Fähigkeiten zu entwickeln, die für das Leben im Jenseits benötigt werden.

• Die Verhaltensimpulse stammen aus drei Bereichen: biologisch bedingte Impulse, durch Vorgänge und Ergebnisse des Lernens geprägte Impulse und durch geistige Prozesse geprägte Impulse.
• Die Deutsche Kommission für geistige Zusammenarbeit bzw.
• Ursprünglich nur für Bedienungs-, Montage- und Überwachungsarbeiten entworfen, wurde das TBS 1987 auch für primär geistige Tätigkeiten erweitert (TBS-GA – Tätigkeitsbewertungssystem für geistige Arbeit).
• Die frühe Triangulierung mit 18 Monaten stellt in dieser psychoanalytischen Objektbeziehungstheorie den wichtigsten von fünf Entwicklungsschritten dar, durch die das Kind jeweils auch neue geistige und soziale Fähigkeiten gewinnt.
• ... "„Der Ernstfall – die Krise unserer liberalen Republik“", "„Nietzsche als Diagnostiker der Gegenwart“", "„Deutschlands Tragödie: der geistige Weg in den Nationalsozialismus“", "„Geistige Wende: christliches Denken als Fundament des Modernen Konservativismus“").

• Achse II: Persönlichkeitsstörungen und geistige Behinderung.
• „Geistige Phänomene werden von neurophysiologischen Vorgängen im Hirn verursacht und sind selbst Merkmale des Hirns.“ Damit wendet er sich vor allem gegen die Computermetapher für geistige Vorgänge.
• Der Panpsychismus muss nicht zwangsläufig den kleinsten Dingen unmittelbar geistige oder proto-mentale Eigenschaften zuschreiben.
• Der Zollernalbkreis ist Träger folgender Beruflicher Schulen: Gewerbliches Schulzentrum Balingen, Hauswirtschaftliche Schulen Albstadt, Hauswirtschaftliche Schulen Hechingen, Kaufmännische Schulen Albstadt und Kaufmännische Schulen Hechingen sowie folgender Sonderpädagogischer Bildungs- und Beratungszentren: Rossentalschule Albstadt (Förderschwerpunkt geistige Entwicklung), Sprachheilschule Balingen (Förderschwerpunkt Sprache) und Weiherschule Hechingen (Förderschwerpunkt geistige Entwicklung).
• Würde die gesundheitliche Norm wertfrei über die mehrheitliche oder durchschnittliche körperliche oder geistige Verfassung einer Bevölkerung definiert, so würden u.

• Es besteht eine geistige Behinderung.
• Zunehmend wird der Ausdruck „geistige Behinderung“ kritisiert, da er von vielen Menschen als definitorisch unscharf und teils auch als diskriminierend empfunden wird.
• Der Verfall in eine geistige Krankheit orientiert sich an den Regeln der seelischen Störungen im Sinne des [...] StGB.
• Das geistige Eigentum ist „Eigentum“ im Sinne des [...] GG und des Art.