Übersetzung für 'geliebter Mensch' von Deutsch nach Russisch

geliebter Mensch {m}

любимый человек {м}

---

Geliebter {m}

сожитель {м} [разг.] [любовник]

возлюбленный {м}

любовник {м}

Werbung

innig geliebter Sohn {m}

возлюбленный сын {м} [устр.] [возв.]

Mensch {m}

человек {м}

bestechlicher Mensch {m}

взяточник {м}

älterer Mensch {m}

пожилой человек {м}

scharfsinniger Mensch {m}

человек {м} острого ума

остроумный человек {м}

Yuanmou-Mensch {m}

юаньмоуский человек {м} [Homo erectus yuanmouensis]архео.

Java-Mensch {m}

яванский человек {м}архео.

introvertierter Mensch {m}

интроверт {м}псих.

gottloser Mensch {m}

безбожник {м} [разг.]

tapferer Mensch {m}

храбрец {м}

habgieriger Mensch {m}

корыстолюбец {м}

gebildeter Mensch {m}

интеллигент {м}

fleißiger Mensch {m}

работяга {м} {ж} [разг.]

religiöser Mensch {m}

набожный человек {м}религ.

aufdringlicher Mensch {m}

навязчивый человек {м}

willensstarker Mensch {m}

волевой человек {м}

• Der Song erzählt davon, dass aus der Stille Töne kommen, sich ausbreiten und ein Gefühl der Zufriedenheit auslösen, vor allem wenn ein geliebter Mensch in der Nähe sei und der Ärger verschwinde, denn aus der Stille komme der Klang deiner Stimme und bringe das Herz vor Freude zum Jauchzen.
• Die Programmzeitschrift "TV Spielfilm" beschrieb das Drama in ihrer TV-Rezension als «beeindruckende Studie einer Volkskrankheit» und schrieb: «Der melancholische, sehr berührende Film zeigt mit präzisem Blick und leisem Humor, was es heißt, wenn ein geliebter Mensch langsam im Nebel verschwindet.» Die "Frankfurter Rundschau" bewertete "Nebelgrind" als «sehenswert» und befand die Produktion als «einfühlsam in Szene gesetztes wie berührendes Familiendrama der Schweizer Regisseurin Barbara Kulcsar, die vor beeindruckender Naturkulisse zeigt, wie das Krankheitsbild Alzheimer das Leben einer ganzen Familie durcheinander bringt und gleichzeitig den schleichenden Verlust eines geliebten Menschen bedeutet».
• In der Subkultur der Polyamory gibt es eine ähnliche Form von Mitfreude, die sich in Freude ausdrückt, dass ein geliebter Mensch von jemand anderem geliebt wird und Glück empfindet.
• Weiterhin besagt eines der fünf Zeichen, dass ein geliebter Mensch stirbt, woraufhin Melinda sich sehr um Delia und Jim sorgt.