Werbung
 Übersetzung für 'geschniegelt' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   geschniegelt | geschniegelter | am geschniegeltsten / geschniegeltesten
geschniegelter | geschniegelte | geschniegeltes
VERB   schniegeln | schniegelte | geschniegelt
SYNO geschniegelt | geschniegelt und gebügelt | schmuck | ...
разряженный {adj} [разг.] [особ. о мужчинах]geschniegelt [ugs.] [oft pej.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • "BCBG" ist eine Abkürzung und steht für die ironische Phrase "«bon chic, bon genre»" (etwa: „geschniegelt und gebügelt“, „piekfein“).
  • Künftig verhielt er sich wie ein Engländer der Oberklasse, trainierte den typischen Akzent und kleidete sich entsprechend, stets betont gepflegt, von vielen als „geschniegelt“ kritisiert – eine Angewohnheit, die er zeit seines Lebens beibehalten sollte.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden
nach oben | Impressum
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!