Werbung
 Übersetzung für 'gesundheitsfördernd' von Deutsch nach Russisch
ADJ   gesundheitsfördernd | - | -
gesundheitsfördernder | gesundheitsfördernde | gesundheitsförderndes
целебный {adj}gesundheitsfördernd
оздоровительный {adj}gesundheitsfördernd
способствующий здоровью {adj} {pres-p}gesundheitsfördernd
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Radiumverbindungen galten bis in die 1930er Jahre nicht nur als relativ harmlos, sondern als gesundheitsfördernd und wurden als Medikamente gegen eine Vielzahl von Leiden beworben oder in Produkten verarbeitet, die im Dunkeln leuchteten.
  • Aus Spenden wurden bei Polyphenolen mit 2296 mg/kg ein sehr hoher Wert min Analysen gemessen. Polyphenole sind gesundheitsfördernd und können allergene Stoffe im Apfel unschädlich machen.
  • Sie wirken präventiv, Stigma reduzierend und gesundheitsfördernd.
  • ... "Functional Drink") sind alkoholfreie Getränke, die bestimmte Zusätze enthalten und nach Angaben der Hersteller ähnlich wie Functional Food nicht nur den Durst löschen, sondern gesundheitsfördernd oder anregend wirken sollen.
  • Bei spendenfinanzierten Analysen wurde mit 1970 mg/kg ein sehr hoher Gehalt an Polyphenolen gemessen. Polyphenole sind gesundheitsfördernd und können allergene Stoffe im Apfel unschädlich machen.

  • Theorien der Alternativmedizin zufolge soll die tägliche Einnahme einer kleinen Menge eigenen Urins (Eigenharnbehandlung) allgemein gesundheitsfördernd sein.
  • Bei spendenfinanzierten Analysen wurde mit 1231 mg/l ein sehr hoher Gehalt an Polyphenolen gemessen. Polyphenole sind gesundheitsfördernd und können allergene Stoffe im Apfel unschädlich machen.
  • Aus Spenden finanziert wurden bei Polyphenolen mit 1800 mg/l ein sehr hoher Wert in Analysen gemessen. Polyphenole sind gesundheitsfördernd und können allergene Stoffe im Apfel unschädlich machen.
  • Aus Spenden wurden bei Polyphenolen mit 2949 mg/kg ein sehr hoher Wert in Analysen gemessen. Polyphenole sind gesundheitsfördernd und können allergene Stoffe im Apfel unschädlich machen.
  • Demgegenüber kann ein geringes Maß an oxidativem Stress gesundheitsfördernd wirken.

  • Unumstritten ist, dass eine Ernährung die viel frisches Obst und Gemüse enthält, gesundheitsfördernd ist.
  • Radiumverbindungen galten zunächst als relativ harmlos oder gar gesundheitsfördernd.
  • Diese körperliche Aktivität ist gesundheitsfördernd und kann Bewegungsmangel und Übergewicht entgegenwirken.
  • Polyphenole sind gesundheitsfördernd und können allergene Stoffe im Apfel unschädlich machen.
  • Da vor allem grüner Tee als gesundheitsfördernd gilt, wurden zahlreiche Studien durchgeführt, um die Wirkung der enthaltenen Inhaltsstoffe zu prüfen.

  • Bei spendenfinanzierten Analysen wurde mit 1592 mg/kg ein sehr hoher Gehalt an Polyphenolen gemessen. Polyphenole sind gesundheitsfördernd und können allergene Stoffe im Apfel unschädlich machen.
  • physiologischer Konzentration gesundheitsfördernd, während sie in hoher, d.
  • Alexander Spengler und später Willem Jan Holsboer beschrieben das Davoser Höhenklima als wohltuend und gesundheitsfördernd und hielten fest, dass die Höhenluft besonders für Lungenkranke (insbesondere bei Tuberkulose) heilsam sei.
  • Babymassagen werden in Russland allgemein als anregend und gesundheitsfördernd betrachtet (vgl. ...
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!