Werbung
 Übersetzung für 'gigantisch' von Deutsch nach Russisch
ADJ   gigantisch | gigantischer | am gigantischsten
gigantischer | gigantische | gigantisches
gigantischster | gigantischste | gigantischstes
SYNO enorm | formidabel | gewaltig | ...
гигантский {adj}gigantisch
4
колоссальный {adj}gigantisch [kolossal]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Etwa 20 kleinere Stelen befinden sich im "Museo de Prehistoria y Arqueología de Cantabria" von Santander, hinzu kommen die drei als „gigantisch“ bezeichneten großen Stelen von Lombera, Zurita und Los Corrales de Buelna.
  • Die Räume sind nicht fürchterlich groß und die Decken sind nicht gigantisch hoch.
  • Erst zum Ende des Zweiten Weltkriegs erlangte Manus eine gewisse Bedeutung als gigantisch geplante Nachschubbasis der Streitkräfte der Vereinigten Staaten, die nach dem Krieg aufgegeben und zurückgelassen wurde.
  • Kein zweites Mal finde sich ein „Klassiker einer Nation“, der zwar die Gesetze der Sprache nicht beherrsche und der Grammatik wie des Geschmacks nicht sicher sei, aber dennoch „einer neue Epoche diese Sprache...gigantisch aufgezwungen habe“ und sich dessen rühmen könne.
  • Das Artepitheton "gigantea" stammt aus dem Lateinischen, bedeutet ‚gigantisch‘ und bezieht sich auf die Größe der Pflanzen.

  • "Galacticmon" ist ein gigantisch großes Cyber Digimon, das an eine Art Raumfahrtstation erinnert.
  • Der Umfang der sowjetischen Spezchran war im Gegensatz dazu einfach gigantisch.
  • Die dafür notwendigen Energiemengen sind gigantisch, und bis Ergebnisse sichtbar würden, können Jahrtausende vergehen.
  • Zahllose Reparaturen und Modernisierungen für die gigantisch angewachsene Pazifikflotte wurden hier durchgeführt.
  • Die gigantisch angelegten Reichserntedankfeste sollten die Landbevölkerung idealistisch und emotional an das Regime binden und sind so als ein Teil des Prozesses der Machtübernahme anzusehen.

  • Ihre Initiativen waren oftmals gigantisch und benötigten beträchtliche finanzielle Mittel. Teilweise wurden sie von der Gesellschaft auch nicht geschätzt und verstanden.
  • So schrumpft der vorher noch so gigantisch erscheinende Schlüsselraum auf vergleichsweise winzige 60·17.576 = 1.054.560 (gut eine Million) Möglichkeiten (etwa 20 bit), eine Zahl, die auch bereits zu Zeiten des Zweiten Weltkriegs mithilfe der damaligen elektromechanischen Technik exhaustiv (erschöpfend) abgearbeitet werden konnte.
  • Die Insekten sind vor allem eines: gigantisch. Sie können im Weltall überleben und haben in den Insektenkriegen gegen die Menschen gekämpft. Ihr erklärtes Ziel ist die Ausrottung aller Menschen.
  • Die Abmessungen dieses Baus waren gigantisch: Der Turm war etwa 60 Meter hoch und hatte bei einer Mauerstärke von sieben Metern einen Durchmesser von etwa 30 Metern.
  • Jahrhunderts war das Erzgebirge bekannt für himmelanstrebende, mächtige Tannen, von denen einige gigantisch anmutende Einzelexemplare von den Forstleuten besondere Namen verliehen bekamen.

  • die gigantisch-geschmiedete Seerose von Alfred Habermann oder von Rüdiger Roehl "Das Gesicht" noch heute als Skulpturenpark den Außenbereich verschönern.
  • Seine Werke können gigantisch sein, durch die Land-Art oder die Fassaden von Gebäuden gehen.
  • Das Magazin "Prinz" lobte die „gigantisch(e)“ Auswahl der 7000 Quadratmeter großen Berliner Filiale.
  • Obgleich die Action gigantisch sei und die Inszenierung manch Hollywood-Kracher in nichts mehr nachsteht, sei der Rest gewohnte wie bekannte Kost, der sich erneut bei stereotypen Charakteren, einem starken Pathos und einer gewissen Emotionslosigkeit bedient.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!