Übersetzung für 'heimatkundlich' von Deutsch nach Russisch

heimatkundlich

краеведческий {adj}

• Einige davon sind volks- und heimatkundlich durchaus interessant.
• Sie können die Attraktivität einer Gegend für heimatkundlich oder allgemein Interessierte erhöhen.
• Große Bedeutung haben seine Fotoserien über die Bombenzerstörungen während des Zweiten Weltkriegs im Raum Lünen, ebenso wie seine heimatkundlich fotografischen Dokumentationen der Bauernhöfe im Ortsteil Brambauer.
• Der Verein steht vor allem interessierten Laienforschern und heimatkundlich interessierten Bürgern zur Mitarbeit offen.
• Schmöller war als Naturphilosoph bekannt und forschte auch heimatkundlich und kunstgeschichtlich.

• Um dem sichtbaren Verfall der Ruine entgegenzuwirken, schlossen sich im Jahre 1977 einige heimatkundlich Interessierte zum „Arbeitskreis Osterburg“ zusammen.
• Friedrich Heitz († 1948) war heimatkundlich engagiert und entwickelte 1909 die Idee zur Schaffung der Pfälzer Fahne.
• Sowohl geowissenschaftlich als auch heimatkundlich wird das Geotop als bedeutend und selten eingestuft.
• Rainer Ertel hat zahlreiche Fachveröffentlichungen und Gutachten getätigt und publizierte unter anderem heimatkundlich. Er ist Co-Autor am Stadtlexikon Hannover.
• Noch in den 1970er Jahren veröffentlichten sie heimatkundliche Werke. Auch ihre erste Veröffentlichung 1949 war heimatkundlich.

• Der heimatkundlich interessierte und aktive Lehrer und Heimatdichter Fritz Worm aus Alt Reddevitz hatte seit 1920 nach dem Herzogsgrab gesucht, nachdem er von einer entsprechenden Sage gehört hatte.
• Ney veröffentlichte eine Reihe von heimatkundlich-historischen Büchern und Schriften.
• 2006 entstand die heimatkundlich und touristisch ausgerichtete "Moorbahn Uchte-Essern".
• Seit 1966 war er wissenschaftlich und heimatkundlich tätig.
• 1938 entdeckte ein heimatkundlich interessierter Gymnasiallehrer aus der "Stadt des KdF-Wagens", wie Wolfsburg zu dieser Zeit hieß, die alte Wallanlage im Wald.

• Sie ist auch für heimatkundlich interessierte Nichtmitglieder geöffnet.
• Als Heimatforscher verfasste er heimatkundlich-historische Studien und heimatverbundene, teilweise historische Erzählungen, unter anderem 1905 "Der Wildbach", 1941 "Veronika Gut" und 1950 "Der Wunderdoktor von Wolfsgrueb" sowie 1937 mit "Im Wärchtig Gwand" eine Sammlung von Mundarterzählungen.
• Etwas 400 m achenabwärts vom Felsentor befindet sich rechts der Ache das heimatkundlich und touristisch bedeutende Geotop "Kalktuffe von Preisen": Sehenswerte Kalktuffterrassen, die durch Quellwässer, die am Steilhang der Ramsauer Ache austretende, geschaffen wurden.
• Eugen Gaus (* 28. April 1850 in Fridingen an der Donau; † 30. April 1934 in Heidenheim an der Brenz) war ein heimatkundlich engagierter Lehrer und Ehrenbürger der Stadt Heidenheim an der Brenz.
• Im Rahmen des Projekts „Archiv & Schule“ werden heimatkundlich orientierte Archivbesuche für Schulklassen (Primarstufe), themenbezogenes Arbeiten im Archiv (Sekundarstufe 1 und 2) sowie eine Beratung bei der Teilnahme an Geschichtswettwerben angeboten.