Werbung
 Übersetzung für 'herabstürzende' von Deutsch nach Russisch
падающие камни {мн}herabstürzende Steine {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'herabstürzende' von Deutsch nach Russisch

herabstürzende Steine {pl}
падающие камни {мн}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Aufgrund eines Pilzbefalls war der Baum im Inneren ausgehöhlt, weswegen die Linde durch herabstürzende Äste zunehmend eine Gefahr darstellte.
  • Der Brand brach gegen 11:20 Uhr aus und verbreitete sich über die herabstürzende Zwischendecke rasch über die gesamte Fläche des Supermarktes aus.
  • September 2001 wurde das Winter Garden Atrium durch herabstürzende Trümmer der einstürzenden Gebäude schwer beschädigt.
  • Dieses entsteht regelmäßig unterhalb von Wehren, wenn das herabstürzende Wasser den Grund ausspült und eine deutliche Verbreiterung des Gewässers bewirkt.
  • Januar 2007 durch herabstürzende Bäume stark in Mitleidenschaft gezogen, so dass sie abgerissen werden musste.

  • Der herabstürzende Porphyrfelsen riss eine Werkstatt im Tal mit sich und zerstörte diese vollständig.
  • Kamm oder Spinne dienen dazu, durch Brand herabstürzende Teile oder eine per Kopfstoß gerammte Tür leichter zu brechen.
  • Im Jahr 1825 brach der Nordteil des Bergfrieds vollständig ab, wobei der herabstürzende Schutt auch den gegenüberliegenden Palas beschädigte.
  • So entstand der Njupeskär durch rückschreitende Erosion, indem das vom Fjällplateau herabstürzende Wasser das Gestein des Gebirges immer weiter abtrug.
  • Durch das Netz sollen Schäden durch herabstürzende Fassadenteile vermieden werden.

  • Bei dem Erdbeben bei Zagreb 1880 wurde die Kirche schwer beschädigt und ihre Orgel durch herabstürzende Trümmer zerstört.
  • Ursprünglich hat hier wohl der die Rotzschlucht herabstürzende Mehlbach ein Delta aufgeschüttet.
  • Durch herabstürzende Trümmer und eindringendes Löschwasser wurde das gesamte Schlossgebäude fast vollständig zerstört.
  • ... Wohnen) dort nicht möglich ist, weil sie einsturzgefährdet sind oder weil ohne unmittelbare Sanierung beispielsweise herabstürzende Gebäudeteile oder Fassadenteile Passanten, Anwohner und Besucher gefährden.
  • Im Bauernkrieg wurde sie zwar von den Bauern 1525 besetzt und ausgeplündert, aber aus Angst, dass herabstürzende und brennende Trümmer auch Häuser in der darunterliegenden Stadt beschädigen könnten, nicht ausgebrannt.

  • Als Dachlawine werden von Hausdächern herabstürzende Schneemassen bezeichnet. Sie entstehen an geneigten Dächern nach dem gleichen Prinzip wie Lawinen im Gebirge.
  • Dezember 2020 durch herabstürzende Teile infolge von Materialermüdung zerstört.
  • Bei dem später nach unten korrigierten Beben der Stärke 4,8 wurden mehrere Personen durch herabstürzende Gebäudeteile verletzt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!