Werbung
 Übersetzung für 'hilf' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
VERB   helfen | half | geholfen
[ich] helfe | [du] hilfst | [jd. / etw.] hilft | [wir] helfen | [ihr] helft | [sie] helfen
[Imperativ Sg.] hilf | [Imperativ Pl.] helft
[Konjunktiv I] helfe
[Konjunktiv II] hülfe / [auch] hälfe
послов.
На бога надейся, а сам не плошай.
Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.
Будь другом, помоги!Sei so lieb und hilf mir!
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Darüber hinaus engagiert er sich ehrenamtlich für das Jugendbildungswerk der Stadt Marburg im Patenschaftsprojekt „Alt hilf Jung“.
  • Mistkäfer ist eine Erzählung von Gabriele Wohmann, die 1983 in der Sammlung "Goethe hilf!" in der Eremitenpresse Düsseldorf erschien.
  • Ein Bauernknecht, dem die Bremskette seines Fuhrwerks an einem steilen Berghang brach, rief im Jahr 1680 die Gottesmutter mit "Maria hilf" an und das Fuhrwerk blieb stehen.
  • Mai 1651 die vom damaligen Hofkapellmeister Heinrich Schütz geschaffene Symphonica sacra "O Herr hilf, o Herr lass wohl gelingen" dem Dresdner Kreuzchor.
  • Marquard von Schwendi (1574–1634), Enkel des gleichnamigen Erbauers der Kirche, gilt als Stifter der Maria-Hilf-Wallfahrt in Schwendi.

  • Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben! (BWV 109) ist eine Kirchenkantate von Johann Sebastian Bach. Er komponierte sie in Leipzig für den 21. Sonntag nach Trinitatis, den 17. Oktober 1723.
  • Hinsichtlich Sozialhilfe und öffentlichen Beihilfen stand die Partei auf dem Standpunkt „hilf nur denen, die sich nicht selbst helfen können“ und propagierte eine selektive Unterstützung und keine allgemeine.
  • Die prächtig ausgestattete Kirche Maria Hilf in Speiden, einem Ortsteil der Gemeinde Eisenberg, ist ein Wallfahrtsort im Ostallgäu.
  • Sie trägt die Inschrift "Jesu hilf glauben" und die Aufschrift "Gestiftet von seiner Durchlaucht dem Fürsten Christian Ernst zu Stolberg-Wernigerode und ihrer Durchlaucht Fürstin Marie zu Stolberg-Wernigerode im Jahre 1924".
  • Dieser Teil ist noch unvollständig. Bitte hilf dabei fehlende Inhalte zu ergänzen.

  • Besonders sein Choral "Jesu hilf siegen" fand im 18.
  • Dmitri Wrubels Graffito "Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben" an der Berliner Mauer (Frühjahr 1990), das einen „Bruderkuss“ zwischen Leonid Breschnew und Erich Honecker thematisierte, wurde weltweit bekannt.
  • Das Altarbild scheint dem Gnadenbild Mariahilf von Lucas Cranach d. Ä. nachempfunden zu sein. Eine Nachbildung dieses Bildes ziert auch den Hochaltar der Wallfahrtskirche Maria Hilf in Amberg.
  • Im Turm befinden sich zwei Glocken mit der Inschrift: „hilf gott und maria, bernhardt Lachamann gos mich“ und der Jahreszahl 1520 sowie „hilf maria, bernhardt lachamann gos mich 1521“.
  • Die Mariahilf-Kapelle in der Ortschaft Rinderschinken (Gemeinde St. ...

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!