Übersetzung für 'hineinspringen' von Deutsch nach Russisch

hineinspringen

прыгнуть {verb} [сов.] [куда-л.]

• Sie können die Schafe nicht vor Wölfen schützen, die in den Nachtpferch hineinspringen.
• Regeln wie „kein Laufen“ und „kein Hineinspringen ins Becken“ sollen Unfallverletzung durch Stürzen, Zusammenprallen, Anprallen und Aufeinanderspringen vermeiden helfen.
• Ziel des Einspielers ist, ein mitunter unangenehmes „Hineinspringen“ der Person ins Bild zu verhindern.
• Mittlerweile ist die Schwalbenhöhle Ziel von Basejumpern geworden, die mit ihren Fallschirmen in die Öffnung der Höhle hineinspringen.
• Die Unterscheidung zwischen langen und kurzen Vokalen ist selbst in unbetonten Silben phonemisch, z. B. "iššokti" [...] „hinausspringen“ gegenüber "įšokti" [...] „hineinspringen“.