Übersetzung für 'hinterer' von Deutsch nach Russisch

hinterer Schienbeinmuskel {m}

задняя большеберцовая мышца {ж} [Musculus tibialis posterior]анат.

Werbung

hinterer Teil {m}

зад {м} [разг.] [задняя часть чего-л.]

• In der unteren Klappe sind zwei Hauptzähne vorhanden, ein breiter vorderer Hauptzahn und ein langer, schmaler hinterer Hauptzahn und ein hinterer Seitenzahn.
• Außerdem sind zwei vordere und ein hinterer Lateralzahn vorhanden.
• Kipperfahrzeug mit Felgengröße von 7.50 × 20 und einer Reifengröße von 11.00 × 20 sowie hinterer Tandemachse.
• Beim Weibchen sind hinterer Oberkopf und Hinterkopf ebenfalls rot, der Bartstreif ist jedoch schwarz.
• 1942 erhielten beide Boote zwei 25-mm-L/58-M32-Zwillingsflak in hinterer Position und gaben die vier 5,7-cm-Geschütze ab.

• Eine Sonderform ist der sog Boxwing, bei dem vorderer und hinterer Flügel durch vertikale Flächen verbunden sind.
• Zweimaster, deren hinterer Mast der kleinere ist, heißen im Gegensatz zum Schoner Ketsch oder Yawl.
• "Interrotto" leitet sich ab aus dem cimbrischen "Hinterknotto", dt. „hinterer Felsen“.
• ... für „hinterer oberer Sägemuskel“ oder „hinterer oberer Sägezahnmuskel“) – in der Tieranatomie als "Musculus serratus dorsalis cranialis" bezeichnet – ist ein Skelettmuskel des Brustkorbs.
• Das Scanzoni-Manöver ist eine Methode zur Zangenentbindung bei hinterer Hinterhauptslage.

• Nach ca. 7.000 gebauten Fahrzeugen wurde im Februar 1935 der Nachfolger DKW F 5 mit stabilem Zentralkastenrahmen und hinterer „Schwebeachse“ vorgestellt.
• Daher werden als hinterer Messpunkt häufig der Anus oder die äußerlich sichtbare Schwanzwurzel verwendet, was zu abweichenden und stärker schwankenden Maßen führen kann.
• Am unteren Nordwesthang sind die Löss-Hohle „Hinterer und vorderer Kuhgraben“ und „Verlängerung hinterer Kuhgraben“ als Naturdenkmale geschützt.
• Der Sintra bot mit Einzelsitzen bis zu sieben Personen und mit hinterer Dreier-Sitzbank auch acht Personen Platz.
• Da das Fersenbein an seiner hinteren oberen Ecke eine Knochennase oder Ausziehung bildet, wird die Haglund-Exostose oft auch als "hinterer Fersensporn" bezeichnet.

• Die Löss-Schlucht „Hinterer und vorderer Kuhgraben“ und die „Verlängerung hinterer Kuhgraben“ sind durch Verordnung vom 27.
• Noch deutlich kleiner ist der obere der zwei vorderen Lateralzähne; es ist ein weiterer hinterer Lateralzahn vorhanden.