Übersetzung für 'hochentwickelt' von Deutsch nach Russisch

hochentwickelt

высокоразвитый {adj}

• Für sein Alter sind Stellungsspiel und Spielverständnis hochentwickelt.
• Ihre Keramik war hochentwickelt. Sie schmückten ihre Gegenstände mit Farben und trugen selber viel Schmuck und Makeup, waren ansonsten aber unbekleidet.
• Die Region war wirtschaftlich hochentwickelt, zentrale Lebensader war der westliche Bug.
• Die Geometrie war im alten Ägypten bereits hochentwickelt, so konnten die Ägypter zwar die Quadratwurzel aus Zwei nicht berechnen, aber zeichnen.
• Sehr hochentwickelt ist die akustische Raumwahrnehmung bei den Fledermäusen, die sich als dämmerungs- und nachtaktive Tiere fast ausschließlich damit orientieren.

• In der ursprünglichen Drehbuchfassung war die Zivilisation der Affen (wie auch in der Romanvorlage) technologisch hochentwickelt, ähnlich dem Entwicklungsstand der 1960er Jahre auf der Erde.
• Persien war Roms großer Rivale im Osten, militärisch und kulturell hochentwickelt.
• Bei unbekannten oder hartnäckigen Krankheiten wurde der "Medawlinno" gerufen, aber auch die Anwendung von Heilpflanzen war hochentwickelt und ist auch noch heute hoch im Kurs.
• Die Musiktheorie im antiken Griechenland war hochentwickelt.
• Diese Farbsimulation ist technisch hochentwickelt und fester Bestandteil im Alltag.

• Die Kultur der Tikopianer war hochentwickelt und besaß eine komplexe Sozialstruktur, wie dies in vielen polynesischen Gesellschaften zu finden ist.
• Der Zuschauer sehe eine Welt, „die technisch zwar hochentwickelt ist, emotional aber auf dem Stand des Steinzeitalters zu verharren droht“.
• Sein Design galt als modern und hochentwickelt und bedurfte großer Investitionen in die Fertigungstechnik.
• Die Brutpflege ist hochentwickelt. Das Weibchen spinnt ein kuppelförmiges Nest und tarnt dieses äußerlich mit Fremdpartikeln.
• So ist zum Beispiel der Multiplayermodus für damalige Verhältnisse überaus hochentwickelt (allerdings mit dem heute kaum mehr üblichen Netzwerkprotokoll IPX).

• Das frühere Königreich Lydien war hochentwickelt in Handwerk und Gewerbe und Sardes galt als Hauptsitz der Produktion, in deren Zentrum die Herstellung und das Färben empfindlichen Wollmaterials und von Teppichen stand.
• Mark Swed von der "Los Angeles Times" schrieb nach der konzertanten Uraufführung, die Oper sei auf hysterische Weise lustig und die Partitur hochentwickelt und unbeschreiblich verrückt („The opera is hysterically funny. ...
• Ihre keramiklose Kultur war „steinzeitlich“: Werkzeuge wurden aus Muscheln sowie Stein gefertigt; die Techniken der Steinbearbeitung waren hochentwickelt.