Übersetzung für 'hott' von Deutsch nach Russisch

Der eine sagt hü, der andere hott.

Кто в лес, кто по дрова.послов.

• Er ragt zwischen dem Mick Peak und dem Hott Peak auf.
• Die Schweizerin Simone Niggli-Luder gewann die Gesamtwertung bei den Damen, der Norweger Holger Hott Johansen bei den Herren.
• Dieser sei auf einem Spaziergang einem Förster begegnet, der ihm gezeigt habe, wie weit man jetzt von der Höhe aus sehen könne und sagte dazu auf Odenwälderisch: „Vun do hott mer de schönste Blick rimdidim im Ourewald“.
• "Rock N Roll Jesus" ist musikalisch im Rock-Bereich anzusiedeln, besitzt aber Einflüsse von Metal ("So Hott") und Jazz ("New Orleans").
• Der Fotokünstler Michael Ehrhart lebte und arbeitete in der Stadt, ebenso wie der noch lebende Künstler Armin Hott.

• Außerdem finden sich die Kommandos "hott" (rechts) und "hü" (vorwärts) im kindersprachlichen Ausdruck "Hottehüh" für „Pferd“.
• Er ist mit der kanadischen Orientierungsläuferin Sandy Hott verheiratet.
• Er veröffentlichte auch unter Pseudonymen wie "Beverly Hills 808303", "HOTT" und "Interr-Ference".
• Die DGU bietet über die "AUC – Akademie der Unfallchirurgie GmbH" – zahlreiche Fortbildungen an, darunter Prehospital Trauma Life Support (PHTLS), Hand-Over-Team-Training (HOTT), Definitive Surgical Trauma Care (DSTC), Advanced Trauma Life Support (ATLS).
• Seit 1978 arbeitet sie eng mit ihrem Ehemann Lawrence R. Hott zusammen.

• Der Flughafen Osorno (eigentlich: Aeródromo Cañal Bajo - Carlos Hott Siebert) ist ein chilenischer Flughafen fünf Kilometer östlich der Stadt Osorno in der Región de los Lagos.
• Beispielsweise wäre die Wortwahl "Isch hott geschdern kää Probleme" (‚haben‘ im Präteritum) eher üblich; gebräuchlicher ist die Verwendung des Perfekts: "Isch hann geschdern kää Probleme gehatt" oder Plusquamperfekts: "Isch hott geschdern kää Probleme gehatt".
• Die Hüttermühle steht am Ende der alten Bauernzeile Kranenbruch, wo der Kranenbach nach Westen abknickt. Das ist „in der Hütten“, womit nicht die Häuser und Höfe gemeint sind, sondern der Knick („hütt“ oder „hött“ = „Ecke“) Als „Mühlgen in der hütten“ wurde sie 1646 vom Dülkener Landvermesser Georch Heuttmechers in einer Flurkarte bezeichnet.
• Das Hötter Platt ist eine Sprache, die „op de Hött“, in einem Teil von Gerresheim in Düsseldorf, beheimatet war.