Übersetzung für 'humanoid' von Deutsch nach Russisch

humanoid

человекообразный {adj}

• Ihr Aussehen ist grundsätzlich humanoid (2 Arme, 2 Beine, 1 Kopf mit zwei Leuchtpunkten anstelle der Augen).
• Im Zentrum des Geschehens befinden sich gigantische, humanoid aussehende Roboter, sogenannte Mechas, die "Mobile Suit" genannt werden, allen voran die "Gundam"-Mobile Suits, welche mit ihren Piloten die jeweilige Spitze des technologischen und kämpferischen Könnens darstellen.
• Seine Erscheinung ist humanoid, mit blauer Haut und schwarzem Haupthaar.
• Das Adjektiv anthropomorph (menschengestaltig) überschneidet sich mit den Adjektiven "menschenähnlich" und humanoid, wobei letzteres vor allem in der Robotik und Science-Fiction verwendet wird.
• Sie und die anderen in der Serie vorkommenden Dinosaurier sind humanoid bzw.

• Die Pandronier sind eine äußerlich humanoid wirkende Spezies mit gründer Haut und roten Haaren.
• Das Humanoid Robot Research Center (HUBO Labs) ist eine 1985 am südkoreanischen KAIST gegründete Institution, die sich unter anderem mit dem Bau von humanoiden Robotern – zum Beispiel Albert Hubo – beschäftigt.
• Er gleicht nun mehr einer humanoid wirkenden Kreatur denn einem Menschen.
• Beim Verlassen eines Levels ertönt aus dem Automaten der Satz „The humanoid must not escape!
• ... "mechos") stellt im Bereich der Science-Fiction einen allgemeinen Oberbegriff für heute größtenteils noch fiktive, pilotierte Laufroboter und roboterähnliche Maschinen dar, welche zum Beispiel humanoid, insektoid oder auch avianoid aussehen können.

• Der Film erzählt die melancholische Geschichte eines humanoid-reptiloiden Außerirdischen mit dem irdischen Alias "Thomas Jerome Newton" inklusive Camouflage als Mensch.
• Mit der Eigenschaft "humanoid" werden nicht-menschliche Wesen oder künstliche Wesen bezeichnet, die über ein menschenähnliches Äußeres und menschenähnliche Eigenschaften verfügen.
• Im Jahr 1986 startete Honda das "Humanoid Robot Research and Development Program".
• Die Gedds sind zwar humanoid, doch nicht sehr intelligent.
• Seit 2006 werden die FUmanoids, humanoide Fußball-Roboter entwickelt, die in der Humanoid-Kidsize-Liga antreten.

• Die USK verweigerte die Einstufung wegen Gewaltverherrlichung und Verletzung der Menschenwürde der humanoid anmutenden Gegnerfiguren.
• In der einleitenden Videosequenz zertrümmert eine Dose die Unterkunft des Protagonisten, der wie alle Einwohner der Spielwelt humanoid, aber sehr klein ist.