Werbung
 Übersetzung für 'in Tränen zerfließen' von Deutsch nach Russisch
изойти слезами {verb}in Tränen zerfließen
Teiltreffer
разразиться слезами {verb}in Tränen ausbrechen
разреветься {verb} [разг.] [сов.] [разразиться слезами]in Tränen ausbrechen
расплакаться {verb} [сов.]in Tränen ausbrechen
слёзы {мн}Tränen {pl}
15
слезиться {verb} [несов.]tränen
3
проливать слёзы {verb}Tränen vergießen
глотать слёзы {verb}Tränen unterdrücken
идиом.
смеяться до слёз {verb}
Tränen lachen
горячие слёзы {мн}bittere Tränen {pl}
ungeprüft наплакаться {verb} [сов.] [много поплакать]viele Tränen vergießen
растрогать кого-л. до слёз {verb}jdn. zu Tränen rühren
море {с} слёз(ein) Meer {n} aus Tränen
идиом.
дать волю слёзам {verb}
den Tränen freien Lauf lassen
библ.
юдоль {ж} плача / слёз [книжн.]
Tal {n} der Tränen [fig.] [geh.]
шахиншахиня {ж}Ehefrau {f} des Schah-in-Schah / Schah-in-Schahs
на {prep} [+prep.]in
66
в {prep}in
142
в период кризиса {adv}in Krisenzeiten
вперёд {adv} [разг.] [в будущем]in Zukunft
печ.
курсивом {adv}
in Kursivschrift
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!