dict.cc | in die Fabrik gehen | Übersetzung Deutsch-Russisch

Übersetzung für 'in die Fabrik gehen' von Deutsch nach Russisch

	идти на завод `{verb}`	in die Fabrik gehen
	идти на фабрику `{verb}`	in die Fabrik gehen
Teiltreffer
	пойти за грибами `{verb}`	in die Pilze gehen
	разбиться `{verb}` `[сов.]` `[разломаться на куски]`	in die Brüche gehen
	ходить в школу `{verb}`	in die Schule gehen
	садиться на корточки `{verb}`	in die Hocke gehen
	приседать на корточки `{verb}`	in die Hocke gehen
	встать на колени `{verb}`	auf / in die Knie gehen
	учиться в третьем классе `{verb}`	in die dritte Klasse gehen
	провалиться `{verb}` `[сов.]` `[перен.]` `[разг.]` `[не удаться]`	in die Hose / Hosen gehen `[ugs.]` `[Idiom]`
	отправиться на кухню приготовить кофе `{verb}`	in die Küche gehen, um Kaffee zu machen
	работать на заводе `{verb}`	in der Fabrik arbeiten
	работать на фабрике `{verb}`	in der Fabrik arbeiten
	охота пойти на охоту `{verb}`	auf die Jagd gehen
	охота охотиться `{verb}` `[несов.]`	auf die Pirsch gehen
	образ. поступить в университет `{verb}`	auf die Universität gehen
	переходить (через) улицу `{verb}`	über die Straße gehen
	идти в туалет `{verb}`	auf die Toilette gehen
	идиом. раздражать кого-л. `{verb}` `[несов.]`	jdm. auf die Nerven gehen
	идиом. взорваться `{verb}` `[разг.]` `[прийти в негодование]` `[сов.]`	an die Decke gehen `[ugs.]`
	идиом. действовать кому-л. на нервы `{verb}`	jdm. auf die Nerven gehen
	идиом. взрывать мозг кому-л. `{verb}` `[разг.]`	jdm. auf die Nerven gehen

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'in die Fabrik gehen' von Deutsch nach Russisch

in die Fabrik gehen: идти на завод {verb}

идти на фабрику {verb}
Werbung
in die Pilze gehen: пойти за грибами {verb}
in die Brüche gehen: разбиться {verb} [сов.] [разломаться на куски]
in die Schule gehen: ходить в школу {verb}
in die Hocke gehen: садиться на корточки {verb}

приседать на корточки {verb}
auf / in die Knie gehen: встать на колени {verb}
in die dritte Klasse gehen: учиться в третьем классе {verb}
in die Hose / Hosen gehen [ugs.] [Idiom]: провалиться {verb} [сов.] [перен.] [разг.] [не удаться]
in die Küche gehen, um Kaffee zu machen: отправиться на кухню приготовить кофе {verb}
in der Fabrik arbeiten: работать на заводе {verb}

работать на фабрике {verb}
auf die Jagd gehen: пойти на охоту {verb}охота
auf die Pirsch gehen: охотиться {verb} [несов.]охота
auf die Universität gehen: поступить в университет {verb}образ.
über die Straße gehen: переходить (через) улицу {verb}
auf die Toilette gehen: идти в туалет {verb}
jdm. auf die Nerven gehen: раздражать кого-л. {verb} [несов.]идиом.

действовать кому-л. на нервы {verb}идиом.

взрывать мозг кому-л. {verb} [разг.]идиом.
an die Decke gehen [ugs.]: взорваться {verb} [разг.] [прийти в негодование] [сов.]идиом.

Anwendungsbeispiele Deutsch

Die Fabrik ging zwar später wieder in Betrieb und produziert seitdem märchenhafte Süßigkeiten, doch niemand hat seitdem jemanden in die Fabrik gehen oder herauskommen sehen.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "in die Fabrik gehen":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!